We're standing in the middle of a money-making machine.
Stoimy w środku maszyny do robienia pieniędzy.
A gold mine is a money-making machine.
Kopalnia zlota to maszyna do forsy.
You're a cog in the money-making machine.
Jesteś tylko narzędziem w służbie pieniądza.
Why, we could have a bunch of 'toons doing all the things that made this show the money-making machine that feeds us all.
Moglibyśmy mieć bandę kreskówek... który zmienią ten film w maszynę do robienia pieniędzy, która wykarmi nas wszystkich.
I'm not a money-making machine, you know.
Nie jestem maszynką do robienia pieniędzy.
The whole thing is, I am in the process of careering off of this algorithm, and for that to be the case, I need it to be a money-making machine.
Zamierzam zrobić karierę na tym algorytmie, ale w tym celu musi on być maszyną do zarabiania kasy.
It's a money-making machine, baby.
Jak postać z kreskówki?
Welcome to the money-making machine.
Witaj w drukarni pieniędzy.
I'm not a money-making machine, you know.
Nie jestem maszynką do robienia pieniędzy.
Why, we could have a bunch of 'toons doing all the things... that made this show the money-making machine that feeds us all.
Moglibyśmy mieć bandę kreskówek który zmienią ten film w maszynę do robienia pieniędzy, która wykarmi nas wszystkich.
We're standing in the middle of a money-making machine.
Stoimy w sercu drukarni pieniędzy.
The government wants to promote a money-making machine rather than self-exploration and humanistic thinking.
Rząd chce promować dążenie do zdobywania pieniędzy, a nie myślenie humanistyczne i odkrywanie samego siebie.
Mwah! As we build ASM into the greatest money-making machine that Miami's ever seen!
Stworzymy z ASM największą maszynę do robienia pieniędzy, jaką widziało Miami!