Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mongoumba
Vertaling van "mongoumba" in Pools
Mongoumba
The fathers in Mongoumba have malaria; we hope that with the medical treatment they will recover soon.
Ojcowie W Mongoumba mają malarie, mamy nadzieję, że dzięki lekarstwom, szybko wrócą do zdrowia.
Surgery in Mongoumba. 25 years of dedication and availability
Chirurgia w Mongoumba - 25 lat poświęcenia i dyspozycyjności
Almost throughout the whole country have been organized inter-religious committees for the same purpose, including Mongoumba where there is also a risk that people start to look each other with suspicion and can reach confrontations with devastating consequences for the entire town.
Prawie w całym kraju są organizowane międzyreligijne komitety w tym samym celu, włączając w to Mongoumba, gdzie istnieje ryzyko, że ludzie staną się wobec siebie podejrzliwi i nastąpią konfrontacje ze skutkami destrukcyjnymi dla całego miasta.
It is a difficult moment, a difficult time for the country, but in Mongoumba we are in a different situation, we can say that we live in a small paradise.
To trudny moment, trudny czas dla państwa, ale w Mongoumba mamy inną sytuację, można powiedzieć, że żyjemy w małym raju.
Since I've been here in Mongoumba, we have received the visit of Dr. Onimus four times, the last in February in which 31 patients were treated, 15 operated and 4 scheduled to be operated in Bangui in March.
Odkąd jestem w Mongoumba dr Onimus był u nas z wizytą cztery razy, ostatni raz w lutym, kiedy to przebadał 31 pacjentów, 15 było operowanych i 4 zdiagnozowanych do operacji w Bangui w Marcu. Było to 17 lutego, przyjechali wcześnie.
We took her to Bangui, stayed in the hospital for two months, where they did many tests and finally brought her to Mongoumba worse than she was. Every day he comes to eat with the Pygmy students who come to school.
Zabraliśmy ją do Bangui, dwa miesiące spędziła w szpitalu na różnych badaniach. Ostatecznie wrociła do Mongoumba w stanie gorszym niż była. Każdego dnia przychodzi na posiłek z uczniami, którzy wracają ze szkoły.
In these first months of his stay in Central Africa the Mongoumba apostolic community will grow, it will be where Fr Fernando will learn Sango.
W pierwszych miesiącach jego pobytu w Centralnej Afryce, będzie częścią społeczności apostolskiej z Mongoumba. Fernando będzie się tu uczył języka Sango.
For more than 25 years, Dr. Michel Onimus, French orthopaedist, devotes his free time to operate in the Central African Republic, particularly in Mongoumba.
Od ponad 25 lat profesor Michel Onimus, francuski ortopeda, poświęca swój wolny czas na przeprowadzanie operacji w Republice Środkowej Afryki, szczególnie w Mongoumba.
AO: In Mongoumba we are safe, being a rather secure area where we are not bothered. However, the RCA is very big and there are still areas where people are hiding, and live in constant danger because there is still armed conflict.
Since I was unable to go to fetch them, Brother Alberto, a Comboni missionary, brought them here and spend a few days in Mongoumba.
Nie mogłam pójść, żeby ich znaleźć, dlatego przyszli z br. Alberto, misjonarzem kombonianinem, który przyjechał, żeby spędzić kilka dni w Mongoumba.
I got to know my community - Christina and Simone, I will live and work with them in Mongoumba.
Poznałam już swoją wspólnotę - Cristinę i Simone, z którymi będę pracowała na misji w Mongoumbie.
Marcela will join the community in Mongoumba - Central Africa, where another polish CLM - Monika is currently working on the mission too.
Marcela dołączy do misji w Mongoumbie, w Republice Centralnej Afryki, gdzie od roku pracuje inna polska Świecka Misjonarka Kombonianka, Monika.
Synoniemen voor mongoumba in het Engels
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 27 ms.
