We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stale monitorowane
stale monitorowana
All technical components can be monitored constantly via the telematics system.
Wszystkie elementy techniczne mogą być stale monitorowane telematycznie.
Your servers and all the software applications you use are monitored constantly and patched regularly.
Twoje serwery i wszystkie używane aplikacje są stale monitorowane i regularnie łatane.
The mechanical amplitude is monitored constantly in the device to eliminate any deviation from the adjusted value.
Amplituda mechaniczna jest stale monitorowana w urządzeniu, aby wyeliminować wszelkie odchylenia od wartości nastawionej.
The temperature inside the buildings is monitored constantly to control the evolutions of raw material, especially polyester.
Temperatura wewnątrz pomieszczeń jest stale monitorowana, ponieważ firma musi kontrolować zmianę struktury surowców, szczególnie poliestru.
Freedom of the press, the protection of minorities, but also reform of the judiciary must be monitored constantly.
Przestrzeganie wolności prasy, ochronę mniejszości, ale też reformę systemu sądowniczego trzeba nieustannie monitorować.
Especially the refining process is highly sensitive to changes in the crude oil composition and has to be monitored constantly so that immediate reactions to any changes are possible and by-products can be detected.
Zwłaszcza proces rafinacji jest wysoce wrażliwy na zmiany składu ropy naftowej i musi być stale monitorowany, aby możliwe było natychmiastowe reagowanie na wszelkie zmiany i wykrywanie produktów ubocznych.
a register must be kept by the farmers or the persons responsible for the introduction of molluscs, containing all information necessary to enable the state of health of the molluscs to be monitored constantly.
Gospodarze lub osoby odpowiedzialne za wprowadzanie małży muszą prowadzić rejestr zawierający wszelkie informacje niezbędne dla umożliwienia stałego monitorowania stanu zdrowotnego małży.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.