Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoring and data collection
Vertaling van "monitoring and data collection" in Pools
monitorowania i gromadzenia danych
These solutions can also take advantage of remote monitoring and data collection capabilities available from wearable devices.
Rozwiązania te mogą także wykorzystywać możliwości zdalnego monitorowania i gromadzenia danych, które są dostępne na urządzeniach do noszenia na sobie.
capacity-building in terms of infrastructure (for example, monitoring and data collection facilities, ocean observatories, sub-sea technologies and specialised research vessels), innovation and education
budowaniu potencjału infrastruktury (np. urządzenia do monitorowania i gromadzenia danych, obserwatoria oceaniczne, technologie podwodne czy specjalistyczne statki badawcze), innowacyjności i edukacji,
There should be coordinated monitoring and data collection with regard to the harmful effects of pesticides on human health and the environment, and this should include long-term research programmes and the imposition of sanctions on polluters.
Należy skoordynować monitoring i zbieranie danych o szkodliwym oddziaływaniu pestycydów na zdrowie ludzkie i środowisko, łącznie z długoterminowymi programami badawczymi, oraz nakładanie sankcji na trucicieli.
The main elements of the draft regulation are as follows: definitions and legal prohibition of trading on the basis of inside information and market manipulation; market monitoring and data collection; investigation and enforcement; and provisions for adopting delegated acts.
Najważniejsze elementy projektu rozporządzenia są następujące: definicje i prawny zakaz handlu w oparciu o informacje wewnętrzne oraz zakaz manipulacji rynkowych; monitorowanie rynku i gromadzenie danych; dochodzenia i egzekwowanie; przepisy dotyczące przyjmowania aktów delegowanych.
ensuring all sectors contribute to efforts to combat climate change requires a clear overview of GHG measurement, monitoring and data collection, which is currently incomplete for key sectors.
zapewnienie, aby wszystkie sektory przyczyniały się do wysiłków w kierunku zwalczania zmiany klimatu wymaga pełnego przeglądu pomiarów i monitorowania gazów cieplarnianych oraz gromadzenia danych ich dotyczących, które to dane są obecnie niekompletne w kluczowych sektorach.
It additionally requires monitoring and data collection to be addressed efficiently in future environmental legislation and the development to be stepped up of earth monitoring applications and tools to support Member States in setting up adequate data collection systems.
Dodatkowo wymaga on skutecznego zajęcia się monitorowaniem i zbieraniem danych w przyszłym prawodawstwie w sprawie środowiska naturalnego oraz zwiększenia rozwoju narzędzi oraz wniosków w sprawie monitorowania ziemi, aby wesprzeć Państwa Członkowskie w opracowywaniu odpowiednich systemów zbierania danych.
iModCloud is a set of dedicated internet services for remote control, monitoring and data collection, processing and aggregation.
iModCloud to zestaw dedykowanych usług internetowych dla potrzeb zdalnego sterowania, monitoringu oraz gromadzenia, przetwarzania i agregacji danych.
iModCloud is a set of ready-to-use internet services for remote control, monitoring and data collection, processing and aggregation
iModCloud to gotowy zestaw usług internetowych dla potrzeb zdalnego sterowania, monitoringu oraz gromadzenia, przetwarzania i agregacji danych.
Cooperation between the Commission and Member State authorities on market monitoring and data collection work will enhance the quality of data and analysis for use at national and Community level, and help build consensus on single market issues.
Współpraca pomiędzy Komisją a organami państw członkowskich w zakresie monitorowania rynku oraz prac w zakresie zbierania danych spowoduje wzrost jakości danych i ich analiz, wykorzystywanych na poziomie krajowym i wspólnotowym, oraz pomoże osiągnąć konsensus w kwestiach dotyczących jednolitego rynku.
It is therefore necessary to improve the existing monitoring and data collection systems established by Directive 92/117/EEC.
Dlatego też należy poprawić istniejące systemy monitorowania i zbierania danych ustanowione w dyrektywie 92/117/EWG.
Follow the instructions in step DWHE. in "Configure Exchange 2007 Monitoring and Data Collection" section of the HMC 4.0 deployment guide to install the component.
Postępuj zgodnie z instrukcjami w kroku DWHE."Konfigurowanie programu Exchange 2007 monitoringu i zbieranie danych"sekcja HMC 4.0 deployment guide, aby zainstalować składnik.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
