We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
monitoring parametrów
monitorowania parametrów
constant monitoring of parameters affecting the quality and safety of the manufactured food
stały monitoring parametrów mających wpływ na jakość i bezpieczeństwo wytwarzanej żywności,
Determination and constant monitoring of parameters related to food safety and quality
Wyznaczenie i stały monitoring parametrów związanych z bezpieczeństwem żywności i jakością
First, such unit - is not only "hardware", but also electronics, which requires monitoring of parameters and configuration.
Pierwszy, takie urządzenie - nie jest jedynie "hardware", ale także elektroniki, która wymaga monitorowania parametrów i konfiguracji.
The specific conditions to perform the monitoring of parameters at appropriate frequencies and the range of monitoring techniques need to be clarified in the light of scientific progress.
W świetle postępu naukowego należy wyjaśnić szczegółowe warunki dotyczące odpowiedniej częstotliwości monitorowania parametrów oraz szeregu technik monitorowania.
The most important measure addressing the price risk is the ongoing monitoring of parameters related to prices and margins, in conjunction with the monitoring of sales volumes and results.
Podstawowym działaniem w zarządzaniu ryzykiem cenowym, jest bieżący monitoring parametrów związanych z obszarem cenowym i marżowym w połączeniu z monitorowaniem wolumenów i wyników sprzedaży.
Monitoring of parameters in dozens of bank branches
Monitoring parametrów w kilkunastu oddziałach banku
Thanks to constant monitoring of parameters, working time and the route as well as reliable communication with our team we can guarantee the transport services representing the highest quality!
Dzięki stałemu monitoringowi parametrów, czasu pracy i jazdy oraz niezawodnej komunikacji z naszym zespołem gwarantujemy usługi transportowe najwyższej jakości!
This enables real-time monitoring of parameters such as speed, revolutions, fuel consumption, and distance travelled, among others.
W ten sposób umożliwiony jest odczyt w czasie rzeczywistym takich informacji jak: prędkość, obroty silnika, zużycie paliwa, pokonany dystans oraz wiele innych.
Close monitoring of parameters that assess hepatic function is required and abnormal values may necessitate dose reduction (see sections 4.2 and 5.2).
Należy dokładnie monitorować parametry określające czynność wątroby, a ich nieprawidłowe wartości mogą powodować konieczność zmniejszenia dawki (patrz punkty 4.2 i 5.2).
"Performance monitoring" means malfunction monitoring, that consists of functionality checks and the monitoring of parameters that are not directly correlated to emission thresholds, and that is done on components or systems to verify that they are operating within the proper range
"monitorowanie wydajności" oznacza monitorowanie nieprawidłowego działania obejmujące kontrole funkcjonalności oraz monitorowanie parametrów, które nie są bezpośrednio skorelowane z wartościami granicznymi emisji, prowadzone w odniesieniu do części lub układów w celu weryfikacji, czy pracują w odpowiednim zakresie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor monitoring of parameters in het Engels