The revised monitoring plan shall be submitted without undue delay to the competent authority for approval.
Zmieniony plan monitorowania należy bezzwłocznie przedłożyć do zatwierdzenia właściwemu organowi.
Furthermore, the monitoring plan should be in accordance with the latest scientific insights and practices.
Ponadto, plan monitorowania powinien być zgodny z ostatnimi doniesieniami naukowymi i praktyką.
China has submitted a residue monitoring plan to the Commission for eggs.
Chiny przedłożyły Komisji swój plan kontroli pozostałości w odniesieniu do jaj.
Brazil has submitted to the Commission a new residue monitoring plan concerning honey.
Equine are not covered by the updated residue monitoring plan submitted to the Commission by Montenegro.
The operator shall specify all default values used in the monitoring plan.
This should be achieved through appropriate implementation of the monitoring plan.
The monitoring plan should indicate the likely frequency of inspections.
Plan monitorowania musi wskazywać prawdopodobną częstotliwość kontroli.
The method for tank sounding and uncertainty associated shall be specified in the monitoring plan.
An operator or an aircraft operator shall submit a monitoring plan to the competent authority for approval.
Prowadzący instalację lub operator statku powietrznego przedkłada właściwemu organowi do zatwierdzenia plan monitorowania.
Companies shall notify to the verifiers without undue delay any proposals for modification of the monitoring plan.
Przedsiębiorstwa bez zbędnej zwłoki zgłaszają weryfikatorom wszelkie propozycje zmian w planie monitorowania.
Responsibilities for each step of the monitoring plan should, therefore, be clearly assigned in the notification.
Obowiązki dla każdego etapu planu monitorowania powinny być zatem wyraźnie wyznaczone w zgłoszeniu.
The calibration methods applied and the uncertainty associated with flow meters used shall be specified in the monitoring plan.
Stosowane metody kalibracyjne oraz niepewność związaną z przepływomierzami określa się w planie monitorowania.