Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitoring should be based
Vertaling van "monitoring should be based" in Pools
Monitorowanie powinno opierać
Monitoring should be based on the control of information prior to its being made available.
Monitorowanie powinno opierać się na kontroli informacji przed ich udostępnieniem.
Monitoring should be based on a set of indicators calculated on the basis of the data collected from the appropriate stakeholders at the various levels of public authority.
Monitorowanie powinno opierać się na zestawie wskaźników obliczanych na podstawie danych zebranych od odpowiednich zainteresowanych stron na różnych szczeblach organów publicznych.
Monitoring should be based on the control of information prior to its being made available, unless the substance of the information has already been agreed by the competent authorities or if there is a different mechanism in place to ensure adequate, effective and independent monitoring.
Monitorowanie powinno opierać się na kontroli informacji przez ich udostępnieniem, chyba że treść informacji została uprzednio zatwierdzona przez właściwe organy lub funkcjonuje już inny mechanizm zapewniający odpowiednie, skuteczne i niezależne monitorowanie.
The frequency of blood level monitoring should be based on clinical needs.
Częstość oznaczania stężenia leku we krwi zależy od potrzeb klinicznych.
Frequency of monitoring should be based on the risk of possible recurrence.
Zalecana częstość monitorowania zależy od ryzyka nawrotu zmian.
Where there are no methods which comply with the minimum performance criteria, monitoring should be based on best available techniques not entailing excessive costs.
Jeśli nie są dostępne metody spełniające minimalne kryteria w zakresie wyników, monitorowanie należy prowadzić w oparciu o najlepsze dostępne techniki niepociągające za sobą nadmiernych wydatków.
The extended monitoring should be based on a statistically valid survey in order to determine the likely prevalence of BSE in sheep as soon as possible and to improve knowledge of the geographical distribution of the disease.
Rozszerzone monitorowanie powinno odbywać się w oparciu o potwierdzone statystycznie badania w celu jak najwcześniejszego określenia prawdopodobieństwa wystąpienia BSE u owiec, a także poszerzenia wiedzy na temat rozmieszczenia geograficznego choroby.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 27 ms.
