A simple cholecystectomy turned into a month-long stay.
Zwykłe usunięcie pęcherzyka żółciowego zamieniło się w miesięczny pobyt w szpitalu.
She decided to take some time off and take a month-long unpaid leave.
Postanowiła wziąć urlop i wziąć miesięczny bezpłatny urlop.
Anthony creates a draft with the bid changes and runs a month-long experiment.
Marcin tworzy wersję roboczą ze zmienionymi stawkami i przeprowadza trwający miesiąc eksperyment.
We've been through bad times, month-long arguments, but we do always find a way.
Przeszliśmy przez złe czasy, miesiąc kłótni, ale zawsze znajdowaliśmy drogę.
After loading supplies, the crew put out to sea for a month-long expedition.
Po załadowaniu zapasów załoga wypłynęła w morze na miesięczną wyprawę.
I can't afford a weekend trip, let alone a month-long vacation abroad.
Nie stać mnie na weekendowy wyjazd, a co dopiero na miesięczne wakacje za granicą.
Finding a boardinghouse with good reviews was essential for their month-long trip.
Znalezienie pensjonatu z dobrymi recenzjami było kluczowe na ich miesięczną podróż.
Their suitcase was jam-packed with clothes and souvenirs from their month-long trip.
Ich walizka była pełna ubrań i pamiątek z miesięcznej podróży.
He needed a humongous suitcase to pack for his month-long trip.
Potrzebował gigantycznej walizki, żeby spakować się na miesięczną podróż.
The three-piece luggage set was perfect for their month-long trip abroad.
Trzyczęściowy zestaw walizek idealnie sprawdził się podczas ich miesięcznej podróży za granicę.
To celebrate his retirement, he will take leave for a month-long vacation.
Aby uczcić swoje przejście na emeryturę, weźmie urlop na miesięczne wakacje.
Her report was the expected deliverable that wrapped up our month-long research effort.
Jej raport był oczekiwanym rezultatem pracy, który zakończył nasze miesięczne badanie.
After a month-long stay, the guests had become part of the furniture in our house.
Po miesięcznym pobycie, goście stali się częścią umeblowania w naszym domu.