Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moral standpoint
Vertaling van "moral standpoint" in Pools
moralnego punktu widzenia
moralny mrówek
We approached the debate from a moral standpoint to guide our discussion.
Podeśliśmy do debaty z moralnego punktu widzenia, aby poprowadzić naszą dyskusję.
We're doing this lean and clean, from a moral standpoint.
Zabijamy szybko i czysto, z moralnego punktu widzenia.
From a moral standpoint much seems unsafe.
Z moralnego punktu widzenia rzeczywiście robi się niebezpiecznie.
From a moral standpoint, it is unacceptable to give an opt-out on such an issue.
Przyznanie możliwości wyłączenia w przypadku tak istotnej kwestii jest niedopuszczalne także z moralnego punktu widzenia.
How do you think this Colonel O'Brien is doing, from a moral standpoint?
Jak sądzisz, gdzie pułkownik O'Bryan stoi z moralnego punktu widzenia?
He disgusts you from the moral standpoint, but at same time, you're attracted to him deep down.
Budzi w tobie moralną odrazę, a zarazem bardzo cię pociąga.
A fourth area needing particular attention from the moral standpoint is the relationship between disarmament and development.
Czwartym zagadnieniem, które z moralnego punktu widzenia zasługuje na szczególną uwagę, jest zależność między rozbrojeniem a rozwojem.
Do we care... what ants do from a moral standpoint?
Czy nas interesuje poziom moralny mrówek?
I had a sociology professor who would explain how we often let right and wrong occupy the same space, from a moral standpoint.
Mój profesor socjologii mówił, że to, co słuszne i to, co niesłuszne, oceniamy często w podobny sposób z perspektywy moralności.
The public understands the fact that advocates of these (ostensibly cultural) postulates support each other - both constitute an element of the liberalization of state policy which in fact sanctions the private sphere, evaluating it from a moral standpoint.
Wzajemne wsparcie zwolenników tych postulatów, postrzeganych jako obyczajowe, jest zrozumiałe dla opinii publicznej - oba stanowią element liberalizacji obecnej polityki państwa, która de facto sankcjonuje sferę prywatną, oceniając ją w aspekcie moralnym.
From a moral standpoint, it's laughable.
Z moralnego natomiast wygląda to śmiesznie.
The decision is consistent with Mr Bush's moral standpoint on embryonic stem cell research.
Decyzja ta jest zgodna ze stanowiskiem prezydenta Busha dotyczącym aspektu moralnego badań nad embrionalnymi komórkami macierzystymi.
Do we care... what ants do from a moral standpoint? Ants?
Czy nas interesuje poziom moralny mrówek? "Mrówek"? Nie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moral standpoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
