Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moralizing
Definitie
Vertaling van "moralizing" in Pools
Definitie NEW
Her moralizing manner frustrated listeners who preferred a more relaxed discussion about values.
Jej moralizatorski sposób bycia frustrował słuchaczy, którzy woleli swobodniejszą dyskusję o wartościach.
The movie contained a moralizing theme that aimed to encourage honesty among its viewers.
Film zawierał motyw moralizatorski, który miał na celu zachęcanie widzów do uczciwości.
His constant moralizing annoyed everyone during the team discussion about personal choices.
Jego ciągłe pouczanie irytowało wszystkich podczas dyskusji zespołu na temat wyborów osobistych.
His moralizing started a lively debate among friends at the dinner table.
Jego pouczanie rozpoczęło żywą dyskusję wśród przyjaciół przy stole obiadowym.
Our goal is not to evaluate, moralizing or scare.
Naszym celem nie jest ocenianie, moralizowanie ani straszenie.
I'll admit his moralizing was tiring, but I'd never hurt him.
Jego moralizowanie było męczące, - ale nigdy bym go nie skrzywdziła.
Rather than offering support, her moralizing felt like judgment from above.
Zamiast ofiarowania wsparcia, jej pouczanie brzmiało jak osąd z góry.
The politician's moralizing aimed to resonate with voters but came off as insincere.
Pouczanie polityka miało na celu poruszenie wyborców, ale wypadło jako nieszczere.
Many people find his moralizing comments exhausting during discussions about politics.
Wielu ludzi uważa jego moralizatorskie uwagi za wyczerpujące podczas dyskusji o polityce.
He tends to slip into a moralizing tone when discussing societal issues.
Ma skłonność do moralizatorskim tonu, gdy omawia zagadnienia społeczne.
While well-meaning, her moralizing often dampened spirits at social events.
Choć dobrze zrozumiana, jej pouczanie często przygasiło entuzjazm na wydarzeniach towarzyskich.
Her moralizing comments about diet choices felt judgmental rather than helpful.
Jej moralizatorskie komentarze dotyczące wyborów dietetycznych były bardziej osądzające niż pomocne.
Her moralizing advice often made people uncomfortable during casual conversations at dinner parties.
Jej moralizatorskie rady często wprawiały ludzi w zakłopotanie podczas swobodnych rozmów na przyjęciach.
Synoniemen voor moralizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 21 ms.
