Pani Morane nie prosiła mnie, co prawda, żebym wstąpiła, ale była taka zaniepokojona zostawiając pana z chłopcem.
Mrs. Morane didn't really ask me to come by, but she sounded worried... about leaving you alone with the boy.
To nie ona zamordowała Morane.
Chce pan kawy, panie Morane?
Would you like coffee, Mr. Morane?
Fałszywy telegram otrzymany przez panią Morane...
The fake telegram received by Mrs. Morane...
Daher, właściciel marek samolotów SOCATA i Morane-Saulnier, to jedna z pierwszych firm lotniczych na świecie.
DAHER Daher owner of the SOCATA and Morane-Saulnier aircraft brands is one of the first aviation companies in the world.
Pierwsze loty Storcha po naprawie w "Aero-Kros" W oparciu o wieloletnie doświadczenie w zakresie napraw konstrukcji o strukturze metalowej pokrytej płótnem, wykonana została naprawa samolotu Morane Saulnier MS 506.
Storch's first flights after the repair Based on the long-term experience in the repair of the truss-structured, fabric-covered planes, the repair of the Morane Saulnier MS 506 was carried out.
Konstrukcja ta była zdecydowanie przestarzała i nigdy nie miała poważnych szans w rywalizacji przeciwko nowoczesnym projektom Nieuporta, Morane-Saulniera i Deperdussina.
It was obsolete and never had a serious chance against contemporary Nieuport, Morane-Saulnier and Deperdussin types.
W marcu 1952 w Nha Trang utworzono ośrodek szkoleniowy, a rok armia otrzymała dwa lekkie Morane-Saulnier MS. Criquet (łącznie 40 pozostawionych po uzyskaniu niepodległości w 1955).
In March 1952, a training school was set up at Nha Trang, and the following year two army co-operation squadrons began missions flying the Morane-Saulnier MS. Criquet light aircraft.
Dostępne są już nasze najnowsze modele: lokomotywa LEW Bo24 w skali 1:25 Piotra Dakowskiego oraz Morane-Saulnier 406C1 w skali 1:33 Lecha Kołodziejskiego. Kołodziejski.
New WAK models are available: narrow-gauge locomotive LEW Bo24 in scale 1:25 by Piotr Dakowski and Morane-Saulnier 406C1 in scale 1:33 by Lech New models will be soon available in WAK
7 stycznia 1962 wytwórnia została wykupiona przez firmę Potez, z którą utworzyła SEEMS (Societe d'Exploitation des Etablissements Morane-Saulnier).
Morane-Saulnier was purchased by Potez on January 7, 1962 and became SEEMS, the Societe d'Exploitation des Etablissements Morane-Saulnier.
Jej historia sięga 1911 roku, gdy Raymond Saulnier oraz bracia Léon i Robert Morane stworzyli markę samolotów Morane-Saulnier.
Its history dates back to 1911, when Raymond Saulnier and the brothers Léon and Robert Morane created the Morane-Saulnier aircraft brand.
Morane-Saulnier MS. - francuski samolot myśliwski, zaprojektowany i zbudowany w wytwórni lotniczej Morane-Saulnier w Puteaux w 1938 roku.
