We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This method of learning allows for more active use of the brain and speeds up the process of memorizing new words.
Taka metoda nauki zezwala na aktywniejsze wykorzystywanie mózgu oraz niezwykle przyśpiesza proces zapamiętywania nowych słówek.
It is also important to strengthen confidence in financial institutions, popularization of modern banking services and a more active use of banking products.
Istotne jest też wzmacnianie zaufania do instytucji finansowych, popularyzacji nowoczesnych usług bankowych oraz bardziej aktywnego korzystania z produktów bankowych.
The RAPEX system has now reached a level of stability and maturity and that the more active use of the risk assessment guidelines has led to the streamlining of notifications, with improvements in their quality.
System RAPEX osiągnął obecnie stabilne i dojrzałe stadium a intensywniejsze korzystanie z wytycznych dotyczących oceny ryzyka przyniosło poprawę jakości i kompletności zgłoszeń.
Looking forward, the Cypriot NRN is hopeful that the lessons learnt will aid the next programming period, with more information and guidelines from the ENRD, a clearer monitoring and evaluation framework for NRNs and more active use of internet-based forums to exchange information and best practices.
Cypryjska KSOW ma nadzieję, że zdobyte doświadczenie pomoże jej w następnym okresie programowania. Liczy również na więcej informacji i wytycznych ze strony ENRD, jaśniejsze ramy monitorowania i oceny dla KSOW i bardziej aktywne wykorzystanie forum internetowych w celu wymiany informacji i najlepszych praktyk.
whereas this proposal has the objective of, inter alia, permitting Member States to make more active use of fiscal incentives through differentiated excise taxation, so as to facilitate the introduction of more advanced fuels
propozycja ta ma, między innymi, pozwolić Państwom Członkowskim na bardziej aktywne wykorzystanie zachęt fiskalnych poprzez zróżnicowane podatki akcyzowe w celu ułatwienia wprowadzenia ulepszonych paliw.
The legislative weaknesses and the declining share of private investment require more active use of regulation to support the economic policy of the European Union and, consequently, also Poland.
Ograniczenia legislacyjne, jak i malejący udział inwestycji prywatnych, wymagają bardziej aktywnego wykorzystania regulacji do wspomagania polityki gospodarczej Unii Europejskiej, a w konsekwencji także w Polsce. 9
For this purpose a more active use of the Structural Funds, and the European Social Fund in particular, is necessary too.
Dlatego konieczne w tym celu jest również bardziej aktywne wykorzystywanie funduszy strukturalnych, a szczególnie Europejskiego Funduszu Spójności.
And these are not just empty words but the impulse to a more active use of your imagination, because HeL(L) SuRFiN'2012 is the event which exceeds all the limits!
I to nie są wcale puste słowa, ale impuls do poruszenia Twej wyobraźni ponieważ HeL(L) SuRFiN'2012 to wydarzenie, które przekracza wszelkie granice!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.