Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more climate-friendly
Vertaling van "more climate-friendly" in Pools
bardziej przyjazne dla klimatu
bardziej przyjaznymi dla klimatu
The activities indicated above shall be accompanied by educational and awareness-raising measures to change behavior into more climate-friendly.
Aktywnościom wskazanym powyżej muszą towarzyszyć działania edukacyjne i zwiększające świadomość, mające na celu zmianę zachowań na bardziej przyjazne dla klimatu.
New forms of travel also prove to be beneficial to the environment: electric-powered vehicles such as bicycles, scooters or, increasingly, cars and buses make traveling more climate-friendly.
Nowe formy podróży okazują się również korzystne dla środowiska: pojazdy elektryczne, takie jak rowery, skutery i coraz częściej samochody oraz autobusy sprawiają, że podróżowanie jest bardziej przyjazne dla klimatu.
Now that more climate-friendly products can be made, we go one step further in reducing emissions from f-gases cost-effectively'
Teraz, gdy można tworzyć bardziej przyjazne dla klimatu produkty, możemy przejść do kolejnego etapu racjonalnego pod względem kosztów ograniczania emisji fluorowanych gazów cieplarnianych.
We need sustainable energy for a more climate-friendly, prosperous world.
Potrzebujemy energii odnawialnej dla prosperującego, przyjaznego dla klimatu świata.
I also welcome very much the partial decommissioning aid to allow fishermen to trade down to smaller, more climate-friendly and energy-efficient vessels.
Z zadowoleniem przyjmuję również pomoc z tytułu częściowego wycofania z eksploatacji, tak aby umożliwić rybakom zamianę statków na mniejsze, bardziej ekologiczne i energetycznie wydajne łodzie.
The structural funds can contribute to this for example by giving priority to more climate-friendly transport solutions and energy-efficient construction measures.
Fundusze strukturalne mogą przyczynić się do realizacji tego celu, na przykład poprzez wspieranie przede wszystkim przyjaznych dla klimatu rozwiązań w transporcie czy technik budowlanych zapewniających efektywność energetyczną.
Seasonal products (e.g. vegetables) that are field-grown are much more climate-friendly than those grown in greenhouses which has to be heated and illuminated.
Produkty (np. warzywa) sezonowe uprawiane w gruncie są dużo bardziej przyjazne klimatowi niż te wyprodukowane w szklarniach, które trzeba ogrzewać i oświetlać.
It is also necessary to address aviation because other modes of transport like bus, car and train that are more climate-friendly have been subject to regulation and sometimes a very extensive financial burden for years.
Trzeba też przypominać, że bardziej przyjazne dla środowiska środki transportu, takie jak samochód czy pociąg, już dawno temu zostały uregulowane i ponoszą finansowe koszty tych regulacji.
In addition, the whole thing is even more climate-friendly as our users can exchange yields for CO2 certificates.
Ponadto całość jest jeszcze bardziej przyjazna dla klimatu, ponieważ nasi użytkownicy mogą wymieniać plony na certyfikaty emisji CO2.
It also bans the use of F-gases in some new equipment where viable more climate-friendly alternatives are readily available.
Zakazuje ono również stosowania fluorowanych gazów cieplarnianych w niektórych rodzajach nowych urządzeń, jak na przykład w chłodziarkach domowych, w przypadku gdy są już dostępne realne i przyjazne dla klimatu rozwiązania alternatywne.
The brochure "The sustainable basket" wants to help make our habits more climate-friendly.
Broszura "Zrównoważony koszyk" chce pomóc nam uczynić nasze nawyki bardziej przyjaznymi dla klimatu.
Calls on the European Union and China to cooperate on standards on cars, trucks, heavy vehicles, aviation and shipping, in order to lower greenhouse gas emissions and make the standards more climate-friendly
wzywa Unię Europejską i Chiny do współpracy w zakresie norm dotyczących samochodów, ciężarówek, ciężkich pojazdów oraz transportu lotniczego i wodnego celem obniżenia emisji gazów cieplarnianych i uczynienia tych norm bardziej przyjaznymi dla klimatu
2019 Reducing one's own consumption of meat and thus eating more climate-friendly sounds good.
2019 Zmniejszenie własnego spożycia mięsa, a tym samym jedzenie bardziej przyjaznych dla klimatu, brzmi dobrze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor more climate-friendly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 20 ms.
