Download for Windows Premium
Publiciteit
more efficient use of existing

Vertaling van "more efficient use of existing" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bardziej efektywne wykorzystanie istniejących
bardziej wydajne wykorzystanie istniejącej
This allowed more efficient use of existing space.
Pozwoliło to na bardziej efektywne wykorzystanie istniejącej przestrzeni.
Better coordination of national energy policies will enable more efficient use of existing resources.
Lepsza koordynacja krajowych polityk energetycznych pozwoli na bardziej efektywne wykorzystanie istniejących zasobów.
Substantial capacity increases may be achieved by making more efficient use of existing network/ infrastructure, e.g. through maintenance and modest upgrades.
Istotny wzrost wydajności może być osiągnięty poprzez bardziej efektywne wykorzystanie istniejących zasobów sieci i infrastruktury, np. poprzez konserwację i niewielkie modernizacje.
Our modern agricultural machinery helps make more efficient use of existing agricultural potential and boost yields per hectare.
W związku z tym nasze nowoczesne maszyny rolnicze pomagają w bardziej efektywnym wykorzystywaniu dostępnego potencjału produkcji rolnej i zwiększeniu plonów.
It allows adaptation to ever-changing circumstances by turning even difficult conditions into a competitive advantage through rapid implementation - agile project management not only makes better and more efficient use of existing resources in most cases.
Pozwala ono na dopasowanie się do stale zmieniających się okoliczności, dzięki czemu, poprzez szybkie wdrożenia, jest w stanie przekuć nawet utrudnione warunki na przewagę konkurencyjną - zwinne zarządzanie projektem to zatem nie tylko lepsze i efektywniejsze wykorzystanie dostępnych zasobów.
Energy sources and usage: make more efficient use of existing energy sources.
Źródła energii i ich wykorzystanie: bardziej wydajne wykorzystanie istniejących zasobów energetycznych.
Therefore, better coordination between institutions at a central level, more efficient use of existing tolls of communication and information and better use of professional media are necessary.
Dlatego też konieczna jest lepsza koordynacja między instytucjami na szczeblu centralnym, wydajniejsze wykorzystanie istniejących narzędzi komunikacji i informacji oraz lepsze wykorzystanie profesjonalnych środków przekazu.
Emphasises that more support should be given to promoting smart traffic management, including through digitalisation, by making more efficient use of existing infrastructure and redirecting towards off-peak times
podkreśla, że należy w większym stopniu wspierać inteligentne zarządzanie ruchem drogowym, m.in. przez digitalizację, przez efektywniejsze wykorzystanie istniejącej infrastruktury i przekierowywanie ruchu na godziny poza szczytem
Whereas to permit more efficient use of existing storage capacity, it is appropriate to provide for a system by which equivalence can be authorised for products stored in bulk and which are to be exported after processing
Aby umożliwić bardziej wydajne wykorzystanie istniejącej zdolności składowej, należy przewidzieć system, według którego zachowana byłaby ekwiwalencja produktów składowanych luzem, które będą wywiezione po przetworzeniu.
Is of the view that in parallel to such funding level the Union should rationalise and make more efficient use of existing resources and eliminate current spending fragmentation
jest zdania, że równolegle z tym poziomem finansowania Unia powinna zracjonalizować i doprowadzić do efektywniejszego wykorzystania istniejących zasobów oraz wyeliminować bieżące rozdrobnienie wydatków
However, although accepting the need for sufficient and appropriate funding, it should be noted that in parallel to further expenditure, Europe should rationalise and make more efficient use of existing resources.
Jednak mimo że potrzeba dostatecznego i odpowiedniego finansowania została zaakceptowana, należy pamiętać, iż przed dokonaniem kolejnych wydatków Europa powinna zracjonalizować i lepiej wykorzystać istniejące zasoby.
According to this action plan, it is not only necessary to make more efficient use of existing infrastructure, but also to provide 'support for new infrastructure'. The Commission notes the importance of regional airports in managing this shortage of capacity.
Zgodnie z tym planem działania konieczne jest nie tylko zwiększenie skuteczności wykorzystania istniejącej infrastruktury, ale także "wspieranie budowy nowej infrastruktury"; Komisja zwraca uwagę na istotną rolę regionalnych portów lotniczych w rozwiązaniu kryzysu przepustowości.
In the same Action Plan, the Commission highlights the need not only for more efficient use of existing runways, but also for 'support for new infrastructure' and underlines the importance of regional airports in order to address this capacity crunch.
Zgodnie z ww. planem niezbędne jest nie tylko wykorzystanie istniejących pasów startowych, ale i "wspieranie budowy nowej infrastruktury" a Komisja zwraca uwagę na znaczenie lotnisk regionalnych wobec kryzysu na rynku przepustowości.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.