Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more equal
Definitie
Vertaling van "more equal" in Pools
Definitie NEW
bardziej wyrównanego
równości
bardziej równa
bardziej wyrównane
Stevie and Dmitri are part of a generation who will remake marriage as a more equal partnership.
Stevie i Dmitri są częścią pokolenia, które stworzy małżeństwo jako bardziej równy związek partnerski.
The difficult level, on the other hand, lacks lifelines and the answers are more equal.
Trudny poziom, z drugiej strony, brakuje liny, a odpowiedzi są bardziej równe.
In order to provide for more equal access to the newcomers' quota each applicant may apply for a maximum quantity.
W celu zapewnienia równiejszego dostępu do kontyngentu dla nowych importerów każdy wnioskodawca może złożyć wniosek o ilość maksymalną.
For us, the political suggestions of social movements, which simply want a more just, more equal, but equally predictable and dull, world, are not enough.
Dla nas polityczne propozycje ruchów społecznych, które po prostu chcą bardziej sprawiedliwego, równiejszego, ale równie przewidywalnego i otępiałego świata, to za mało.
A dual earner situation often leads to more equal sharing of household chores.
Gdy obydwoje partnerów pracuje zawodowo, często prowadzi to do bardziej równego podziału obowiązków domowych.
The highest classes wanted a more equal distribution of the resources
Wyższe klasy społeczne życzyły sobie bardziej równego podziału dóbr
Economic equality in this context means that the government will endeavour to make the distribution of wealth more equal and provide a decent standard of living for all.
Równość ekonomiczna odnosi się do kontekstu w którym, rząd dołoży wszelkich starań, aby podział bogactw był bardziej równe i zapewniał godne warunki życia dla wszystkich.
Once I lost those shames, I realized I then had some shame for not doing what I could to support more equal treatment for all people.
Kiedy stracilem te szemwy, zdalem sobie sprawe, ze wtedy mialem jakis wstyd za to, ze nie robilem tego, co moglem, aby poprzec bardziej równe traktowanie wszystkich ludzi.
It is fair to state that art and activism on their own are not enough to open up minds and affect the fundamental ground-level change necessary to realise a fairer and more equal global society.
Można swobodnie stwierdzić, że sztuka i aktywizm same w sobie nie wystarczą, by otworzyć umysły i spowodować fundamentalną zmianę konieczną do wprowadzenia sprawiedliwszego i równiejszego globalnego społeczeństwa.
It runs much deeper than most think, but there are things on your side now that can make things more equal.
Działa znacznie głębiej, niż większości się wydaje, ale są rzeczy po twojej stronie, które mogą sprawić, że rzeczy będą bardziej równe.
Decent work must be the backbone of the European economy in order to build a stronger, more equal society.
Godna praca jest podstawą europejskiej gospodarki i może przyczynić się do zbudowania silniejszego, równiejszego społeczeństwa.
EU/ Poland wants a more equal distribution of funds for research and innovation
UE/ Polska chce równiejszego podziału środków na badania i innowacje
The satirical novel criticized a system where certain individuals were considered more equal.
Powieść satyryczna krytykowała system, w którym niektóre jednostki były uważane za równiejsze.
Synoniemen voor more equal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 52 ms.
