I just did, and a class war is more like it.
Właśnie to zrobiłem, a wojna klasowa brzmi lepiej.
Well, this is a little more like it.
Okay, this is more like it.
Dobra, to mi się bardziej podoba.
You see, this is more like it.
Widzisz, to jest bardziej podoba.
Anybody wants some Off? - Some back off is more like it.
Czy ktoś chce Off? -Odczepcie się brzmi lepiej.
I appreciate the effort, but this solution is more like it.
Doceniam wysiłek, ale to rozwiązanie jest tym, o co chodzi.
You got sick of losing races to me is more like it.
Stałeś się chory przegrywanie wyścigu do mnie jest więcej jak to.
After our discussion, I realize your approach is more like it for this project.
Po naszej rozmowie widzę, że twoje podejście bardziej odpowiada potrzebom tego projektu.
Her explanation was more like it; it finally made sense to me.
Jej wyjaśnienie było tym, czego szukałem; wreszcie wszystko mi się rozjaśniło.
I expected something grand, and this view is more like it.
Spodziewałem się czegoś spektakularnego i ten widok spełnia moje oczekiwania.
Her performance was more like it; she really expressed the character's emotions.
Jej występ był o wiele lepszy; naprawdę oddała emocje postaci.
His previous artwork was appealing, but this piece is more like it.
Jego poprzednie dzieło było atrakcyjne, ale to trafia w sedno.
I was looking for a darker shade, and this color is more like it.
Szukałem ciemniejszego odcienia i ten kolor jest właśnie tym, o co mi chodziło.