Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
morhua
Vertaling van "morhua" in Pools
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus morhua) (excl. fillets)
Zamrożone mięso (nawet rozdrobnione) z dorszy (Gadus morhua) (z wyłączeniem filetów)
Cod of the species Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced and fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen)
Dorsze z gatunków Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus, przetworzone lub zakonserwowane, całe lub w kawałkach (z wyłączeniem drobno mielonego i filetów, surowych, jedynie pokrytych bułką tartą lub panierką, nawet podsmażonych w oleju, zamrożonych)
By way of derogation from paragraph 1, when a gear is used for which cod (Gadus morhua) is defined as a target species in accordance with Annexes II or III, no other type of gear shall be kept on board.
W drodze odstępstwa od przepisów ust. 1, gdy używane są narzędzia do połowu dorsza (Gadus morhua) określonego dla nich jako gatunek docelowy zgodnie z załącznikiem II lub III, na pokładzie nie mogą znajdować się żadne inne narzędzia.
'of the species Gadus morhua' is added after the first reference to cod,
po pierwszym odniesieniu do dorsza dodaje się "z gatunku Gadus morhua",
Frozen meat of cod of the species Gadus morhua
Zamrożone mięso dorsza gatunku Gadus morhua
Cod, (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), frozen fillets and frozen meat, for processing
Dorsze (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), zamrożone filety i zamrożone mięso, do przetwarzania
Cod (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), frozen fillets and frozen meat, for processing
Dorsz (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), zamrożone filety i zamrożone mięso, do przetwarzania
Fresh or chilled cod (Gadus morhua)
Świeże lub schłodzone dorsze (Gadus morhua)
Cod, (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), frozen fillets and meat, for processing
Dorsz (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), mrożone filety i inne mięso, do przetwarzania
PHARMACOPOEIAL fish oil It's refined oil extracted from fresh livers of cod (Gadus morhua L.) and other species of the family Gadidae, solids are removed by cooling and filtration.
Jest rafinowany olej pozyskiwany z świeżych wątrób dorsza (Gadus morhua L.) i innych gatunków z rodziny Gadidae, ciała stałe są usuwane w wyniku chłodzenia i filtracji.
Cod, (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), frozen fillets and meat, for processing
Dorsz (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), mrożone filety i mięso, do przetwarzania
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), excluding livers and roes, fresh, chilled or frozen, for processing
Dorsz (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), z wyłączeniem wątróbek i ikry, świeży, chłodzony lub mrożony, do przetwarzania
In this latest study, which is published in the Proceedings of the Royal Society B, scientists studied how populations of Atlantic cod (Gadus morhua) changed during the last ice age, when both temperatures and sea level were lower than they are today.
W trakcie najnowszych badań, których wyniki opublikowano w czasopiśmie "Proceedings of the Royal Society B", naukowcy sprawdzali zmiany w populacji dorsza atlantyckiego (Gadus morhua) podczas ostatniej epoki lodowcowej, gdy zarówno zakres temperatur, jak i poziom morza były niższe niż obecnie.
Synoniemen voor morhua in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 45 ms.
