Vertaling van "most efficient use of available" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jak najskuteczniejszego wykorzystania dostępnych
The production management system will ensure the most efficient use of available resources.
System zarządzający produkcją będzie dbał o to, aby jak najlepiej wykorzystać dostępne zasoby.
The use of high cabinets, dimensions of which reach the ceiling, will help you make the most efficient use of available space.
Zastosowanie wysokich szafek, których wymiary sięgają sufitu, pomoże w jak najlepszym wykorzystaniu dostępnej przestrzeni.
The most efficient use of available connection bandwidth
Najefektywniejsze wykorzystanie dostępnej przepustowości łączy
The Union should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of its external action.
Unia powinna dążyć do najbardziej skutecznego wykorzystania dostępnych zasobów w celu optymalizacji wpływu prowadzonych przez nią działań zewnętrznych.
The Union should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of its external action.
Unia powinna dążyć do jak najbardziej efektywnego wykorzystywania dostępnych zasobów, by zoptymalizować wpływ prowadzonych przez siebie działań zewnętrznych.
The Union should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of its external action.
Unia powinna dążyć do jak najskuteczniejszego wykorzystania dostępnych zasobów w celu optymalizacji wpływu prowadzonych przez nią działań zewnętrznych.
The victory in this rivalry remains for those companies that make the most efficient use of available resources, including labor.
Zwycięstwo w tej rywalizacji pozostaje dla firm, które najbardziej efektywnie wykorzystują dostępne zasoby, w tym siłę roboczą. Przeczytaj więcej
Ultra-compact homes, designed by American architects, often look cloying-sweet, but in Japan they are built as an expression of a conscious response to objective circumstances, as an expression of the creative approach to making the most efficient use of available space.
Ultra-kompaktowe domy, zaprojektowane przez amerykańskich architektów, często wyglądają jak mdłe-słodkie, ale w Japonii są budowane jako wyraz świadomej reakcji na obiektywne okoliczności, jako wyraz kreatywnego podejścia do jak najefektywniejszego wykorzystania dostępnej przestrzeni.
The Commission should seek the most efficient use of available resources by using financial instruments with leverage effect.
Komisja powinna dążyć do jak najefektywniejszego wykorzystania dostępnych zasobów, wykorzystując instrumenty finansowe zapewniające efekt dźwigni.
The Union and the Community should seek the optimal and most efficient use of available resources and should seek to improve the implementation and quality of spending in order to optimise the impact of their external action.
Unia i Wspólnota powinny dążyć do optymalnego i jak najskuteczniejszego wykorzystania dostępnych zasobów oraz do poprawy wdrażania i jakości wydatkowania w celu optymalizacji wpływu prowadzonych przez nie działań zewnętrznych.
The Union and the Community should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of their external action.
Unia i Wspólnota powinny dążyć do jak najskuteczniejszego wykorzystania dostępnych zasobów w celu optymalizacji wpływu prowadzonych przez nie działań zewnętrznych.
The Union should seek the most efficient use of available resources in order to optimise the impact of its external action.
Unia powinna dążyć do jak najskuteczniejszego wykorzystania dostępnych zasobów w celu optymalizacji wpływu prowadzonych przez nią działań zewnętrznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.