We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
najczęściej wskazywali
najczęściej wskazywanych
najczęściej wskazywane
Men with the status of employee most often indicated risk of accident as the main dangerous factor in their place of work.
Mężczyźni o statusie pracownika najemnego najczęściej wskazywali na ryzyko wystąpienia wypadku jako główny czynnik niebezpieczny w swoim miejscu pracy.
In the question asked about the actions taken to improve the brand's safety brand, the respondents most often indicated
W pytaniu zadanym o działania podjęte celem poprawy brand safety marki, ankietowani najczęściej wskazywali na
Because a non-ergonomic chair is among the five most often indicated drawbacks of modern offices.
Bo nieergonomiczne krzesło to jedna z pięciu najczęściej wskazywanych wad współczesnych biur.
Most often indicated general barriers relating to running a company include: high taxes and excessive bureaucracy, while difficulties concerning mainly women include: problems with access to annual leaves and benefits (such as maternity benefits).
Do najczęściej wskazywanych ogólnych barier przy prowadzeniu firmy należą wysokie podatki oraz nadmierna biurokracja, z kolei do trudności odnoszących się przede wszystkim do kobiet - problemy z dostępem do urlopów i zasiłków (m.in. macierzyńskich). Home Wszystkie numery
The use of such material makes the windows durable, easy to keep them clean and maintain - these are the advantages most often indicated by customers.
Wykorzystanie takiego materiału sprawia, że okna są trwałe, łatwo utrzymać je w czystości i konserwować - to najczęściej wskazywane przez klientów zalety.
From the list of the most real threats, the most often indicated are the theft or loss of a telephone and the interception of information about the websites visited.
Spośród listy najbardziej realnych zagrożeń najczęściej wskazywane są kradzież lub zgubienie telefonu oraz przechwycenie informacji o odwiedzanych stronach.
In the case of beliefs about pain control, patients most often indicated that internal factors had the greatest influence on pain control (15.86).
W przypadku przekonań na temat kontroli bólu badani najczęściej wskazywali, że największy wpływ na kontrolę bólu mają czynniki wewnętrzne (15,86).
Users of social media most often indicated Wojtek Pawlusiak, but it was Piotrek Janosz who won the most titles and he is the current king of the snowboard series.
Użytkownicy mediów społecznościowych najczęściej wskazywali Wojtka Pawlusiaka, ale to Piotrek Janosz wywalczył najwięcej tytułów i to on jest obecnym królem snowboardowej serii.
Among the causes, the fast pace of life and excessive stress are most often indicated.
Wśród przyczyn wskazuje się najczęściej szybkie tempo życia oraz nadmierny stres.
These features were also most often indicated as the main determinants of purchase of these products.
Cechy te wskazywali też najczęściej jako główne determinanty zakupu tych produktów.
The most often indicated shapes were the heart and the sun.
Najczęściej wskazywanymi kształtami były serce i słońce.
Respondents to our survey most often indicated financial losses and exposure to legal risks or litigation as adverse effects of security breaches.
Do ich negatywnych skutków badani najczęściej zaliczali straty finansowe i narażenie na ryzyko prawne czy proces sądowy.
These brands are most often indicated by consumers in the unaided recall as well as in the aided recall.
Marki te najczęściej zostają wskazane przez konsumentów w teście znajomości spontanicznej, jak również w teście znajomości wspomaganej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.