The moth's wings fluttered in the dim light, creating a mesmerizing pattern.
Skrzydła ćmy trzepotały w przyćmionym świetle, tworząc hipnotyzujący wzór.
Examining a moth's compound eye reveals how it survives nocturnal challenges.
Analiza złożonego oka ćmy ujawnia, jak przetrwa ona nocne wyzwania.
The moth's gentle flight captivated children watching it near the campfire.
Łagodny lot ćmy oczarował dzieci obserwujące ją przy ognisku.
From a distance, the moth's wings shimmered like jewels under the lights.
Z daleka skrzydła ćmy migotały jak klejnoty pod światłem.
A moth's feeler can sense changes in temperature during its night flights.
Czułki ćmy mogą wykrywać zmiany temperatury podczas nocnych lotów.
The ocellus on the moth's wing glimmered softly in the light.
Plamka oczna na skrzydle ćmy delikatnie lśniła w świetle.
Her voice in the rustle of draperies, the lightness of her footfall in the fluttering of a moth's wing against a closed window pane.
Jej głos i szelest draperi, lekkość stawiani kroków był jak trzepot skrzydeł ćmy o zamkniętą szybę.
The lightness of her footfall in the fluttering of a moth's wing against a closed windowpane.
Jej głos i szelest draperi, lekkość stawiani kroków był jak trzepot skrzydeł ćmy o zamkniętą szybę.
The lightness of her footfall in the fluttering of a moth's wing against a closed windowpane.
Jej głos w szeleście draperii, lekkość jej kroków w biciu skrzydeł ćmy o zamknięte okiennice.
A yet greater one because this time a moth's flight toward a flame starts already after the great lesson of recent years' crisis and everybody should be wiser in the hindsight.
Jeszcze większy, gdyż tym razem lot ćmy do ognia rozpoczyna się już po wielkiej nauczce kryzysu ostatnich lat i wszyscy powinni być mądrzejsi. Neoliberałowie też.
The moth's iridescent wings gleamed softly in the moonlight as it landed on a leaf.
Motylki z iryzującymi skrzydłami miękko lśniły w świetle księżyca, gdy osiadły na liściu.
The moth's rostrum is coiled when not in use for feeding on liquids.
Aparat gębowy ćmy jest zwinięty, gdy nie jest używany do żerowania na płynach.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.