In the garden, weeds can quickly mount up if not pulled out regularly.
W ogrodzie chwasty mogą szybko narastać, jeśli nie będą regularnie usuwane.
Feelings of doubt can mount up quickly if you don't address them head-on.
Uczucia wątpliwości mogą szybko narastać, jeśli nie zajmiesz się nimi od razu.
Troopers, mount up and follow me.
Hard to catch, but they mount up.
These are new times and a particular feature of new times is that crises mount up and proliferate and are not resolved.
Są to nowe czasy, a ich charakterystyczną cechą jest to, że kryzysy narastają, rozpowszechniają się i nie są rozwiązywane.
All the little untruths to catch, but they mount up.
Te małe niejasności... Trudne do wychwycenia, ale narastają.
She smiled as she watched her brother mount up on his bicycle.
Uśmiechnęła się, patrząc jak jej brat wsiada na rower.
Her collection of books will mount up if she keeps buying more every month.
Jej kolekcja książek będzie się powiększała, jeśli co miesiąc będzie kupować nowe.
The dust in the attic will definitely mount up if it's not cleaned regularly.
Kurz na strychu zdecydowanie się nagromadzi, jeśli nie będzie regularnie sprzątany.
If you mount up, take firm a rail in each hand.
Jeśli tam wejdziesz, trzymaj się mocno barierki.
With every challenge faced, the team's determination would mount up significantly.
Z każdym nowym wyzwaniem determinacja zespołu znacząco wzrastała.
Now you're going down them stairs and mount up.
So, let's all mount up and move out.