But with the rain and hail, the mountain pass proved treacherous.
Ale z deszczem i gradem przełęcz okazała się zdradliwa.
The hikers never let their guard down while crossing the dangerous mountain pass.
Turyści nigdy nie opuszczali gardy, przechodząc przez niebezpieczną przełęcz.
In winter, that mountain pass becomes a dangerous, slippery two-way road at night.
Zimą ta przełęcz górska staje się niebezpieczną, śliską drogą dwukierunkową nocą.
The desolate mountain pass was treacherous and unforgiving, with no signs of life.
Opustoszała przełęcz górska była zdradliwa i bezlitosna, bez śladów życia.
An old stone monument stood proudly at the entrance of the mountain pass.
Stary kamienny pomnik dumnie stał u wejścia do górskiej przełęczy.
Heavy rain could easily wash out the trails leading to the mountain pass.
Ulewny deszcz mógł łatwo zniszczyć szlaki prowadzące do górskiej przełęczy.
Local legends spoke of treasure hidden near the secret mountain pass.
Lokalne legendy mówiły o skarbie ukrytym w pobliżu tajemniczej górskiej przełęczy.
The heavy snow caused an occlusion in the mountain pass, blocking all traffic.
Obfite opady śniegu spowodowały zator na górskiej przełęczy, blokując cały ruch drogowy.
The ancient ruins were located just beyond the treacherous mountain pass.
Starożytne ruiny znajdowały się tuż za niebezpieczną górską przełęczą.
The sound of engine braking echoed through the mountain pass.
Dźwięk hamowania silnikiem odbijał się echem w górskiej przełęczy.
The mountain pass was shunted for safety during the heavy snowfall.
Przełęcz górska została zamknięta dla bezpieczeństwa podczas opadów śniegu.
Travelers were cautioned about the marauding bandits along the dangerous mountain pass.
Podróżnych ostrzegano przed grasującymi bandytami na niebezpiecznej górskiej przełęczy.
The rebel forces decided to give battle in the mountain pass.
Siły rebeliantów zdecydowały się stoczyć bitwę w górskiej przełęczy.