Download for Windows Premium
Publiciteit
mountain rescue
/'maʊntɪn 'rɛskjuː /
/'maʊntən 'rɛskjuː /
Definitie
1. team trained to assist in mountain emergencies 2. organized help for... See more
ratownictwo górskie
zespół ratownictwa górskiego
służba ratownictwa górskiego
górskie pogotowie ratunkowe
ratowników górskich
GOPR m
pogotowia górskiego
górskiego pogotowia ratunkowego
pogotowie górskie
Important - mountain rescue and air transport are non-reimbursable!
Ważne - ratownictwo górskie i transport lotniczy są pełnopłatne!
Professional mountain rescue services are fairly new in Georgia; they develop slowly as the number of tourists is increases.
Profesjonalne ratownictwo górskie jest w Gruzji pewną nowością i rozwija się powoli wraz ze zwiększającą się liczbą turystów.
In this way a new era in mountain rescue started.
Rozpoczęła się nowa epoka ratownictwa górskiego.
My dad is a chief of mountain rescue.
Mój tata jest szefem ratownictwa górskiego.
The full picture of mountain rescue services in the region was described in the prepared report.
Pełny obraz ratownictwa górskiego w regionie został opisany w przygotowanym raporcie.
Another project activity involved training for rescuers in the field of mountain rescue and the conditions for international cooperation in rescue and civil protection.
Kolejnym działaniem były szkolenia dla ratowników z zakresu ratownictwa górskiego oraz uwarunkowań międzynarodowej współpracy ratowniczej oraz ochrony ludności.
Mountain insurance refers to the technical part of the mountain rescue service, that is to say, primarily to the search, rescue, transport of the injured, but often, for example, the transport of the remains of a person who died in the mountains.
Ubezpieczenie górskie obejmuje część techniczną ratownictwa górskiego, w szczególności czynności związane z poszukiwaniem, ratowaniem, transportem rannych, ale często także transportem zwłok osoby zmarłej w górach.
Highlights the importance of the voluntary sector (especially mountain rescue, civil protection and charities) with regard to services and the cultural and natural heritage in the mountains
podkreśla znaczenie działalności wolontariackiej (w szczególności ratownictwa górskiego, ochrony ludności i działań charytatywnych) dla usług oraz dla górskiego dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego
However, every patient using medical road or aircraft transport, including in the event of mountain rescue, is obliged to cover 50% of the costs.
Natomiast każdy pacjent korzystający z transportu karetką lub samolotem, w tym także w przypadku ratownictwa górskiego, jest zobowiązany do pokrycia 50 proc. kosztów.
Ambulance transport, including air ambulance, is free of charge, but the same benefits provided by the mountain rescue must be fully paid for by the injured.
Transport pogotowia ratunkowego, w tym lotniczego, jest bezpłatny, jednak już te same świadczenia w ramach ratownictwa górskiego muszą być w 100 proc. opłacone przez poszkodowanego.
The mountain rescue team gave the info and monitored the situation, warning that the weather would get worse.
Zespół ratownictwa górskiego przekazał informacje i monitorował sytuację, ostrzegając, że pogoda się pogorszy.
However, there are no specialized mountain rescue units with long-time tradition, elaborate preparation or specialized equipment.
Jednakże, nie istnieją tutaj wyspecjalizowane jednostki ratownictwa górskiego w rodzaju polskiego TOPR-u, które mogą poszczycić się wieloletnią tradycją, świetnym przygotowaniem i specjalistycznym sprzętem.
An EHIC holder is not eligible for medical treatment provided by the mountain rescue service in connection with a skiing accident.
Na podstawie EKUZ nie przysługują świadczenia zdrowotne udzielane przez służbę ratownictwa górskiego w związku z wypadkiem na nartach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mountain rescue in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 37 ms.