This cozy cabin fits the bill for our weekend getaway in the mountains.
Ta przytulna chatka pasuje jak ulał na nasz weekendowy wypad w góry.
On second thought, I think we should cancel our trip to the mountains.
Po namyśle, myślę, że powinniśmy odwołać naszą wycieczkę w góry.
Map reading skills are essential for navigating winding roads in the mountains.
Umiejętność czytania map jest niezbędna do poruszania się po krętych górskich szlakach.
As ever, the sunset over the mountains took our breath away.
Jak zawsze, zachód słońca nad górami zapierał nam dech w piersiach.
The fugitive finally broke cover after months of hiding in the mountains.
Uciekinier w końcu wyszedł z ukrycia po miesiącach ukrywania się w górach.
I enjoy going for a long hike in the mountains now and again.
Co jakiś czas lubię wybrać się na długą wędrówkę w górach.
Some people enjoy hiking in the mountains, while others prefer beach vacations.
Niektórzy lubią wędrówki po górach, podczas gdy inni wolą wakacje na plaży.
Legends say that dragons have lived in these mountains from time immemorial.
Legendy mówią, że smoki żyją w tych górach od niepamiętnych czasów.
When hiking in the mountains, take care to follow the marked trails.
Podczas wędrówki po górach uważaj, aby podążać oznakowanymi szlakami.
When choosing a vacation spot, we split the difference between beach and mountains.
Wybierając miejsce na wakacje, poszliśmy na kompromis między plażą a górami.
Many people enjoy skiing during their winter vacations in the mountains.
Wiele osób lubi jeździć na nartach podczas zimowych wakacji w górach.
Despite modernization efforts, some villages in the mountains remain as was.
Mimo wysiłków modernizacyjnych, niektóre wioski w górach pozostają po staremu.
Unprepared hikers are sitting ducks for unexpected weather changes in the mountains.
Nieprzygotowani piechurzy są łatwą zdobyczą dla niespodziewanych zmian pogody w górach.