Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mouthing off
Geflecteerde vorm van mouth off
Vertaling van "mouthing off" in Pools
pyskować
pyskowanie
rzucać się
niewyparzoną gębę
wymądrzać
She started mouthing off at the meeting, insulting everyone who disagreed with her.
Zaczęła pyskować na zebraniu, obrażając każdego, kto się z nią nie zgadzał.
If you keep mouthing off to the coach, he'll bench you for weeks.
Jeśli będziesz dalej pyskować do trenera, posadzi cię na ławce na tygodnie.
I should make you do it just for mouthing off to a superior agent.
Powinienem cię do tego zmusić za pyskowanie przełożonemu.
You don't write people up for mouthing off, do you?
Nie karzecie ludzi za pyskowanie, nie?
If you come in here mouthing off, you better look me in the eye.
Jeśli przyszedłeś tutaj pyskować to patrz mi prosto w oczy.
I'll do worse if you don't stop mouthing off to people trying to help.
Będzie gorzej, jak nie przestaniesz pyskować ludziom, którzy chcą ci pomóc.
No, just a prisoner mouthing off.
Nie, więzień mi tu pyskuje.
No, you kept mouthing off, and we said we'd see what we could do.
Nie, pyskowałeś, a my powiedzieliśmy, że zobaczymy.
If you keep mouthing off, you'll get into trouble with your friends.
Jeśli będziesz dalej pyskować, popadniesz w kłopoty z przyjaciółmi.
Now, according to TV man, this guy started mouthing off.
Teraz, według tego od telewizora, ten facet zaczął pyskować.
Right. Now, according to TV man, this guy started mouthing off.
Jasne. Teraz, według tego od telewizora, ten facet zaczął pyskować.
Some apology to Mr. Lange for mouthing off during the move.
Podobno zawierał przeprosiny dla pana Lange'a za pyskowanie podczas przeprowadzki.
He got fired after mouthing off to his manager in front of clients.
Został zwolniony po tym, jak pyskował kierownikowi przy klientach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met mouthing off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor mouthing off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 35 ms.
