We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poruszać się z gracją
poruszać się z wdziękiem
poruszać z gracją
In training, they practiced how to move gracefully in their bulky spacesuit.
Na treningu ćwiczyli, jak poruszać się z gracją w masywnym skafandrze.
Her sense of equilibrium allowed her to move gracefully across the floor.
Jej doskonałe wyczucie równowagi pozwoliło jej poruszać się z gracją po parkiecie.
Soft-shoes enabled the dancers to move gracefully across the wooden floor.
Miękkie buty taneczne pozwalały tancerzom poruszać się z gracją po drewnianej podłodze.
Limberness is essential for acrobats, who need to move gracefully through the air.
Gibkość jest niezbędna dla akrobatów, którzy muszą poruszać się z gracją w powietrzu.
The jellyfish has a biconcave body that helps it move gracefully through water.
Meduza ma dwuwklęsłe ciało, które pomaga jej poruszać się z gracją w wodzie.
She wore a constricted dress that made it hard to move gracefully.
Miała na sobie zwężoną sukienkę, w której trudno było poruszać się z gracją.
The airiness of the fabric allowed the dress to move gracefully in the breeze.
Lekkość tkaniny pozwalała sukni poruszać się z gracją na wietrze.
Her unwebbed limbs allowed her to move gracefully in dance.
Jej kończyny bez błon pozwalały jej poruszać się z gracją podczas tańca.
Limbering pets often move gracefully, making them fun to watch.
Zwinne zwierzęta domowe często poruszają się z gracją, co sprawia, że przyjemnie się je obserwuje.
Thanks to physical therapy, the recovering dancer is learning to move gracefully once more.
Dzięki fizjoterapii, dochodząca do zdrowia tancerka uczy się ponownie poruszać z gracją.
Come to a kneeling position and shuffle your knees, to move gracefully.
Przejdź do pozycji klęczącej i szuraj kolanami, aby poruszać się z wdziękiem.
Heavenly bodies move gracefully through the cosmos, following the laws of physics.
Ciała niebieskie poruszają się gracją przez kosmos, podążając za prawami fizyki.
I watched the slat move gracefully, adapting to the pilot's commands.
Obserwowałem, jak lotka porusza się płynnie, reagując na polecenia pilota.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.