Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
move on
Vertaling van "move on" in Pools
Vervoegen
In conflict resolution, sometimes it's best to turn the other cheek and move on.
W rozwiązywaniu konfliktów czasem najlepiej jest nadstawić drugi policzek i iść dalej.
Sometimes it's best to leave things be and move on with life.
Czasami najlepiej jest dać sprawie spokój i iść dalej z życiem.
That's just... break down and move on I guess.
Trzeba tylko... rozstać się i żyć dalej, tak myślę.
We should let him choose whoever he wants and move on.
Powinniśmy pozwolić mu wybrać, kogo chce i żyć dalej.
Sometimes in business, you have to swallow the leek and move on.
Czasami w biznesie trzeba przełknąć gorzką pigułkę i iść dalej.
During our argument, I chose to let it slide and move on.
Podczas naszej kłótni postanowiłem machnąć na to ręką i iść dalej.
Then maybe I could move on like everybody wants me to.
Wtedy może będę mógł iść dalej, tak jak wszyscy chcą.
After the argument, I decided to let it go and move on.
Po kłótni postanowiłem machnąć na to ręką i iść dalej.
Look, it's time to finish this job and move on.
Słuchaj - już czas skończyć tą robotę i iść dalej.
After much contemplation, she chose to break with the past and move on.
Po długich rozważaniach postanowiła zerwać z przeszłością i iść dalej.
Sometimes in business, you need to know when to cut bait and move on.
W biznesie czasami trzeba wiedzieć, kiedy rzucić ręcznik i iść dalej.
It's time for you and your brother to make peace and move on.
Najwyższy czas, żebyś ty i twój brat pogodzili się i poszli naprzód.
After years of arguing, I decided to let it go and move on.
Po latach kłótni postanowiłem machnąć na to ręką i ruszyć dalej.
Uitdrukkingen met move on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get a move on v.
pospiesz się · rusz się
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! uproot and move on v.
wykorzenić się i ruszyć dalej
"After the hurricane, many families had to uproot and move on."
move on to the next stage v.
przejść do następnego etapu
"The team won and will move on to the next stage."
! it's time to move on exp.
Czas ruszać dalej
"It's time to move on to the next room."
Synoniemen voor move on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7898. Exact: 7898. Verstreken tijd: 196 ms.
