Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
move on
Vertaling van "move on" in Pools
Vervoegen
Therapy helped her scrub the worst images from memory and move on.
Terapia pomogła jej wymazać z pamięci najgorsze obrazy i iść dalej.
Her sadness had to run its course before she could truly move on.
Jej smutek musiał toczyć się swoim torem, zanim mogła naprawdę iść dalej.
That's just... break down and move on I guess.
Trzeba tylko... rozstać się i żyć dalej, tak myślę.
We should let him choose whoever he wants and move on.
Powinniśmy pozwolić mu wybrać, kogo chce i żyć dalej.
You can complain all day, or just lump it and move on.
Możesz narzekać cały dzień albo zacisnąć zęby i iść dalej.
Sometimes you need to air your frustrations before you can move on peacefully.
Czasem musisz dać upust frustracji, zanim będziesz mógł spokojnie iść dalej.
He knew he owed it to himself to forgive and finally move on.
Wiedział, że był to sobie winien, by wybaczyć i wreszcie iść dalej.
Part of growing up is knowing when to fold 'em and move on.
Częścią dorastania jest wiedzieć, kiedy odpuścić i iść dalej.
After apologizing, they agreed to put it behind them and move on.
Po przeprosinach zgodzili się zostawić to za sobą i iść dalej.
Sometimes in life, you just have to take it on the chin and move on.
Czasami w życiu trzeba po prostu przełknąć gorzką pigułkę i iść dalej.
Then maybe I could move on like everybody wants me to.
Wtedy może będę mógł iść dalej, tak jak wszyscy chcą.
You finally apologized sincerely, that's more like it, we can move on now.
W końcu szczerze przeprosiłeś, tak to mi się podoba, możemy teraz iść dalej.
Look, it's time to finish this job and move on.
Słuchaj - już czas skończyć tą robotę i iść dalej.
Uitdrukkingen met move on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get a move on v.
pospiesz się · rusz się
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! uproot and move on v.
wykorzenić się i ruszyć dalej
"After the hurricane, many families had to uproot and move on."
move on to the next stage v.
przejść do następnego etapu
"The team won and will move on to the next stage."
! it's time to move on exp.
Czas ruszać dalej
"It's time to move on to the next room."
Synoniemen voor move on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7534. Exact: 7534. Verstreken tijd: 204 ms.
