Vertaling van "move slowly" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shifting into first gear helps the car move slowly and steadily.
Przełączenie na pierwszy bieg pomaga samochodowi poruszać się powoli i stabilnie.
When the lenses become cold the molecules begin to move slowly.
Kiedy soczewki stają się zimne, cząsteczki zaczynają poruszać się powoli.
I don't have time to move slowly.
Nie mam czasu, by działać powoli.
You got to move slowly with these guys, get 'em to swallow a piece at a time.
Z nimi trzeba działać powoli, podsuwać im to po kawałku.
Some fish move slowly, so you've got a chance.
Niektóre ryby poruszają się wolno, więc masz szansę.
They move slowly, but can charge at incredible speed and crush you with their full strength.
Poruszają się wolno, ale mogą uderzyć z niesamowitą szybkością i zmiażdżyć cię, wykorzystując całą swoją siłę.
The shallow depression in the west of these islands... is likely to move slowly in a westerly direction.
Płytka depresja na zachodzie tych wysp... może poruszać się powoli w kierunku zachodnim.
This exercise-game is definitely within the reach of all, it allows beginners to prove themselves without stress and move slowly but surely.
Ta gra jest zdecydowanie w zasięgu wszystkich, pozwala początkującym sprawdzić się bez stresu i poruszać się powoli, ale z pewnością.
They can move slowly on the surface, while maintaining the same orientation, which greatly increases both the speed and the specificity of the chemical reactions.
Mogą poruszać się powoli na powierzchni przy zachowaniu tej samej orientacji, co znacznie zwiększa szybkość i specyficzność reakcji chemicznych.
Do I run or move slowly?
Mam uciekać, czy poruszać się powoli?
This is clearly obvious at playgrounds or in kindergartens - children simply cannot move slowly, they are always running somewhere and they derive enormous joy and fun from this natural form of movement.
Zresztą doskonale to widać na placach zabaw czy w przedszkolach podczas aktywności na świeżym powietrzu - dzieci po prostu nie są w stanie poruszać się powoli, zawsze gdzieś biegną i sprawia im to olbrzymią radość i frajdę.
When you cut my queue, don't hurry, take your time, move slowly.
W czasie zdjęć, nie spiesz się, nie spiesz się, poruszać się powoli?
I know that you corporate guys like to move slowly, you know, while lawyers poke around for months, but if Greipal gets hinky, this thing is all over.
Wiem, że tacy jak ty lubią działać powoli z prawnikami grzebiącymi miesiącami, ale jeśli Greipal zdziwaczeje, będzie po wszystkim.