Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
move someplace
Vertaling van "move someplace" in Pools
jechać gdzieś
For the first time in my life, I'm happy, and you want me to move someplace I have no friends?
Po raz pierwszy w życiu jestem szczęśliwa, a wy każecie mi się spakować i jechać gdzieś, gdzie nie mam przyjaciół?
For the first time in my life, I'm actually happy, and now you want me to pack up and move someplace I have no friends?
Karen! Po raz pierwszy w życiu jestem szczęśliwa, a wy każecie mi się spakować i jechać gdzieś, gdzie nie mam przyjaciół?
for the first time in my life, I'm actually happy, And now you want me to pack up And move someplace I have no friends?
Po raz pierwszy w życiu jestem szczęśliwa, a wy każecie mi się spakować i jechać gdzieś, gdzie nie mam przyjaciół?
If you don't like it, go move someplace else.
Jeśli ci się nie podoba, zamieszkaj gdzie indziej.
I think it's time to move someplace else, meet new people.
Myślę, że trzeba się przenieść, poznać nowych ludzi.
I got to take my kids and move someplace safe.
Muszę zabrać dzieci, gdzie będą bezpieczne.
And, who knows, maybe it's time for us to move someplace warm.
Może to czas na przeprowadzkę w jakieś ciepłe miejsce.
Ask if you can move someplace quieter, where you can really talk.
Zapytaj, czy możecie się przenieść gdzieś, gdzie możecie pogadać.
Otherwise, I'd move someplace where she can't find me!
Inaczej wyniósłbym się gdzieś, gdzie by mnie nie znalazła.
How much of the stuff in here can we move someplace else?
Ile z tych rzeczy tutaj możemy przenieść gdzie indziej?
We'll move someplace where the fog never rolls in, and a man can see what a woman looks like in the morning.
Dobrze, pójdziemy tam gdzie nigdy nie ma mgły, a mężczyzna patrzy na kobietę, jakby to był poranek.
And move someplace I have no friends?
Gość honorowy nigdy się nie pojawił.
I mean, at what point does the guy whose house keeps getting hit by a tornado call it a day, take his family, move someplace else?
Kiedy ktoś, komu tornado co chwila niszczy dom, w końcu się poddaje, zabiera całą swoją rodzinę i przeprowadza się gdzieś indziej?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor move someplace in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 21 ms.
