Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
move somewhere else
Vertaling van "move somewhere else" in Pools
przenieść gdzie indziej
się gdzieś przenieść
przenieść się w inne miejsce
Or until we decide to move somewhere else.
Lub dopóki nie zdecydujemy się przenieść gdzie indziej.
That Siberian cold front should just move somewhere else.
Ten syberyjski zimny front należy po prostu przenieść gdzie indziej.
I've been thinking about what happened today, and I think it's a sign for us to move somewhere else.
Myślałem o tym, co się dziś stało, i myślę, że to znak, aby się gdzieś przenieść.
Okay, guys, I been thinking about what happened today, and I think it's a sign for us to move somewhere else.
Słuchajcie, myślę o tym, co się dzisiaj stało i sądzę, że to znak, że trzeba się gdzieś przenieść.
The pigeons weren't clever enough to move somewhere else.
Gołębie nie były na tyle mądre, żeby przenieść się w inne miejsce.
Those who live at ground zero are often given just one evening to pack their belongings and move somewhere else.
Ludzie, którzy żyją w strefie zero, często mają ledwo jeden wieczór, żeby spakować dobytek i przenieść się w inne miejsce.
Navigate to Resources and remove (or move somewhere else) the folder Polish.lproj, leaving all the rest (including English.lproj) as they are.
Znajdź folder Resources i usuń (lub przenieś gdzie indziej) folder Polish.lproj, pozostawiając całą resztę (włącznie z English.lproj) nietkniętą.
If they don't like it, they can move somewhere else.
Jeżeli im się ona nie podoba, niech migrują gdzie indziej.
What we always do, move somewhere else.
To co zawsze, pojedziemy gdzieś indziej.
So, let the churchgoers move somewhere else.
Więc niech pobożni przeprowadzą się gdzieś indziej.
And I move somewhere else, and you stay here.
Ja się wyprowadzę, a ty zostaniesz tutaj.
Started all over after the storm, move somewhere else, like a lot of people did.
Po burzy zacząć od nowa, wyprowadzić się, jak wielu innych.
The quality of education will not change, but it'd be a pity to have to move somewhere else.
Jakość edukacji się nie zmieni, jednak szkoda byłoby przenosić się gdzieś indziej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor move somewhere else in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 35 ms.
