We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przenieść te pudła
Could you help me move these boxes? Will do, no worries.
Mógłbyś mi pomóc przenieść te pudła? Nie ma sprawy, bez obaw.
Well, you can get her to move these boxes into the garage...
Możesz pomóc przenieść jej te pudła do garażu...
Cut the gibberish and move these boxes.
Przestań bełkotać i przenieś pudła.
Help me move these boxes.
Pomóż mi poodsuwać te pudła.
See if you can move these boxes.
Spróbuj odsunąć te skrzynie.
See if you can move these boxes.
Spróbuj odsunąc te skrzynie.
Help me move these boxes.
Otwórzcie tę skrzyni tę.
Help me move these boxes.
Chce mnie od ciebie odciągnąć.
The inside of the cool boxes is designed to accommodate 1l or 1.5l bottles and thanks to the fully integrated handles you can easily move these boxes around when fully loaded.
Wnętrze chłodziarek zostało zaprojektowane tak, aby pomieścić butelki o pojemności 1 l lub 1.5 l, a dzięki w pełni zintegrowanym uchwytom można je łatwo przenosić, gdy są w pełni załadowane.
Heh. Okay, why don't you two nerds use the force to move these boxes?
Dobra, nerdy, lepiej użyjcie mocy, żeby wynieść te pudła.
See if you can move these boxes All right.
Zobaczmy, czy możemy dmuchnąć te pudełka.
So, let's get Ralphie in here, and Danny too, and let's move these boxes out, the books.
Więc ściągnijmy Ralphiego i Danny'ego tutaj i wynieśmy te pudła i książki.
So let's get Ralphie and Danny here and move these boxes and books out.
Niech Ralphie i Danny zabiorą stąd te pudła.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.