Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
move toward
Vertaling van "move toward" in Pools
poruszać się w kierunku
ruch w kierunku
ruszyć w kierunku
krokiem w stronę
idź w kierunku
rusza w kierunku
przejść w kierunku
przesuwają się w kierunku
pójść w stronę
krok w stronę
idziemy w stronę
Zbliżają się do
The actual replication factor will move toward the target over time
Rzeczywisty współczynnik replikacji będzie poruszać się w kierunku tarczy w czasie
Sensitivity Speed in units per second that the axis will move toward the target value.
Sensitivity - Prędkość w jednostkach na sekundę, że oś będzie poruszać się w kierunku wartości docelowej.
Francis, someone has to make the first move toward peace.
Franciszku, ktoś musi wykonać pierwszy ruch w kierunku pokoju.
This move toward political independence precipitated a war between England and its colonies.
Ten ruch w kierunku niezaleznosci politycznej wytraca wojny miedzy Anglia i jej koloniami.
Do you want to stand up again and move toward freedom and peace?
Czy chcesz się mu przeciwstawić i ruszyć w kierunku wolności i pokoju?
I think it's time that we moved beyond the idea of toleration and move toward appreciation of the other.
Sądzę, że czas wyjść poza ideę tolerancji i ruszyć w kierunku doceniania drugiego człowieka.
Stop complaining about your job and bust a move toward something better.
Przestań narzekać na pracę i zrób pierwszy krok ku czemuś lepszemu.
Good goalkeepers are quick off the mark when strikers move toward the goal.
Dobrzy bramkarze są szybcy w reakcjach, gdy napastnicy ruszają w stronę bramki.
Our defense strategy focuses on deterring any move toward the nuclear threshold.
Nasza strategia obronna koncentruje się na odstraszaniu wszelkich kroków ku progowi nuklearnemu.
Okay please move toward the buses in an orderly fashion.
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym stylu.
The burglar froze when he saw the officer's hand move toward his holster.
Włamywacz zamarł, gdy zobaczył, że ręka funkcjonariusza zmierza w stronę kabury.
It is unlikely they would intentionally move toward a destructive force.
Mało prawdopodobne, żeby celowo poruszały się ku niszczącej sile.
Without political reforms, time stands still and society cannot move toward democracy.
Bez reform politycznych czas stoi w miejscu i społeczeństwo nie może iść ku demokracji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor move toward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 44 ms.
