Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moveable asset
Examples with "moveable asset" and their translation in Pools
Legally, a moveable asset can be handed over through a simple agreement.
Z prawnego punktu widzenia, mienie ruchome można przekazać na podstawie prostej umowy.
Andere resultaten
Buying moveable assets might be a smart financial decision for some investors.
Dla niektórych inwestorów zakup aktywów ruchomych może być mądrą decyzją finansową.
Example of moveable assets would consist of money in bank accounts, credit unions, insurance policies, pensions etc.
Do majątku ruchomego zalicza się na przykład pieniądze na kontach bankowych, kasy oszczędnościowe, polisy ubezpieczeniowe, emerytury itd.
a registered pledge over a collection of moveable assets and property rights of the Issuer
zastawu rejestrowego na zbiorze ruchomości oraz praw majątkowych Emitenta
Grand Master Hompesch capitulated, and Napoleon stayed in Malta for a few days during which he systematically looted the moveable assets of the Order and established an administration controlled by his nominees.
Wielki Mistrz Ferdinand von Hompesch zu Bolheim skapitulował, Napoleon został na Malcie na kilka dni, w ciągu których systematycznie rabował ruchomy majątek Zakonu i ustanawiał administrację zawiadowaną przez swoich ludzi.
Moveable assets only in Ireland.
Tylko majątek ruchomy w Irlandii.
Unemployment and social security benefits:Income from capital (moveable assets, real estate):Other income:TOTAL:E..
Zasiłki dla bezrobotnych i z opieki społecznej:Dochód z kapitału (ruchomości i nieruchomości):Inne źródła dochodu:Razem:E..
Maintenance can also be ordered to be paid in the form of moveable or immovable assets.
Wypłacanie zasiłku na utrzymanie można zatwierdzić również w formie majątku ruchomego albo nieruchomego.
the purchase of moveable and immovable assets in the context of court-supervised and extra-judicial auctions and private transfer to take possession of securities
zakup ruchomości i nieruchomości w kontekście licytacji nadzorowanych przez sąd i pozasądowych oraz przeniesienia własności w celu wejścia w posiadanie papierów wartościowych,
The same law applies to the whole succession, irrespective of either the type of assets (moveable or immoveable) concerned or the country of their location.
PAKHUIZEN was set up in 1988 by vessel-owners in order to manage moveable and immovable assets.
PAKHUIZEN została utworzona w 1988 r. przez właścicieli statków w celu zarządzania mieniem ruchomym i nieruchomościami.
In some cases, moveable property is easier to manage than immovable assets.
W niektórych przypadkach zarządzanie ruchomościami jest łatwiejsze niż nieruchomościami.
2 It includes: machinery, technical equipment, transport equipment, tools, instruments, moveables and endowments (groups of Classification of Fixed Assets(3-8)).
2 Obejmuje maszyny i urządzenia techniczne, środki transportowe, narzędzia i przyrządy, ruchomości i wyposażenie (grupy 3-8 Klasyfikacji środków Trwałych). 1 Tabl. 6.9.
Synoniemen voor moveable asset in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 36 ms.
