Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
moves back and forth
Bedoelde u: move back and forth
Vertaling van "moves back and forth" in Pools
porusza się tam i z powrotem
porusza się do przodu i do tyłu
The crosshead moves back and forth to drive the motion of the engine.
Suwak krzyżowy porusza się tam i z powrotem, napędzając ruch silnika.
It moves back and forth on the frame gathering information, using bands within infrared light or laser beams or other forms of measurement.
Przesuwa się ono na ramie tam i z powrotem, zbierając informacje, wykorzystując pasma podczerwieni lub promieni laserowych, lub inne formy pomiaru.
The camera moves back and forth, but a frightened man in bright pajamas remains in place
Kamera porusza się do przodu i do tyłu, ale przestraszony mężczyzna w jasnej piżamie pozostaje na swoim miejscu
Thanks to this program, it took into account the need to study the horizontal movements of the beam, when the unit load moves back and forth during an earthquake.
Dzięki temu programowi dostrzeżono konieczność zbadania ruchu poziomego w przypadku belek, kiedy jednostka ładunkowa przemieszcza się w trakcie wstrząsu do przodu i do tyłu.
The workpiece moves back and forth with the clamp, and the machine tool covers a small area
Obrabiany przedmiot porusza się do przodu i do tyłu z zaciskiem, a obrabiarka zajmuje niewielki obszar
It means he moves back and forth, right?
To oznacza, że raz tak, raz tak?
Everything moves back and forth.
Wszystko kręci się wokoło i wstecz.
A small AC voltage and high voltage up to 90 V, it occurs when the foil moves back and forth.
Małe napięcie przemienne i duże napięcie do 90 V, powstaje gdy folia porusza się w przód i w tył.
The clapper on an English handbell is on a hinge and moves back and forth in a single direction, unlike a school bell in which the clapper swings freely in any direction.
Klaper w angielskim dzwonku osadzony jest na zawiasie i porusza się tam i z powrotem w jednym kierunku, w przeciwieństwie do ręcznego dzwonka szkolnego, w którym serce dzwonka porusza się swobodnie w dowolnym kierunku.
The two shopkeepers there, Freeman and Samuel, offered some details about the history of this business and how they coordinated with their uncle in his moves back and forth between Ghana and the United Kingdom.
Dwaj właściciele sklepów, Freeman i Samuel, przedstawili kilka szczegółów na temat historii tego biznesu i sposobu, w jaki skoordynowali swoje działania z wujkiem w jego ruchach tam iz powrotem między Ghaną a Wielką Brytanią.
It means he moves back and forth, right?
To oznacza, że raz tak, raz tak?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 19 ms.
