Vertaling van "moves up" in Pools
Your head moves up and down, ever so slightly.
Put a flame under it, the piston moves up.
Martin will get me a nicer job when he moves up in his career.
Martin da mi lepszą prace kiedy sam awansuje w swojej karierze.
And a little prayer that if one of us moves up, the other doesn't need to move out.
I mała modlitwa o to, że jeśli jedno z nas awansuje, drugie nie będzie musiało odejść.
The climatic snow line moves up and down as you fly around the world.
Klimatyczna linia śniegu podnosi się i opada podczas latania po całym świecie
When the roller shutter moves up against the upper end limit after unlocking, but should stop half way, the preload can be reduced.
Jeśli po odblokowaniu roleta podnosi się w kierunku górnego ogranicznika, a powinna zatrzymać się w połowie wysokości, można zmniejszyć napięcie.
Spillover valve, it can prevent high pressure when the machine moves up.
Zawór spillover, może zapobiec wysokiemu ciśnieniu, gdy maszyna porusza się w górę.
A transverse wave moves up and down as it travels horizontally.
Fala poprzeczna porusza się w górę i w dół, przemieszczając się poziomo.
Top of the conveyor moves up and down with hydraulic cylinder.
Górna część przenośnika porusza się w górę i w dół za pomocą siłownika hydraulicznego.
It depicts a revolving ball, which moves up or down and changes color according to vehicle speed, acceleration and braking.
Monitor przedstawia wirującą kulę, która porusza się w górę lub w dół i zmienia kolor w zależności od prędkości, przyspieszenia i hamowania pojazdu.
We'll be sending you off in groups to various fields where these men will be making the calls as to who moves up and who goes home.
Wyślemy was w grupach na różne pola, gdzie ci mężczyźni zdecydują, kto awansuje, a kto wraca do domu.
That one moves up and down, or back and forth, all the way, if there's space to move in.
Ten porusza się w górę i w dół albo do przodu i do tyłu, jak daleko chce, jeśli ma miejsce.
It moves up or down in real-time, depending on how your body, emotional wellbeing or lifestyle data changes.
Porusza się w górę i w dół w czasie rzeczywistym, w zależności od tego, jak zmienia się ciało, samopoczucie lub styl życia.