Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
moving toward
Vertaling van "moving toward" in Pools
zmierza w kierunku
zmierzają w kierunku
zbliżyłem
poruszające się w kierunku
zmierza w stronę
przemieszcza się w stronę
kieruje się w stronę
przesuwa się w kierunku
idziemy w kierunku
przemieszcza się na
idzie w kierunku
zmierzamy w kierunku
kierują się w stronę
zbliża się do
przemieszczeniowa
The industry is moving toward more automation and usage of robots.
Przemysł zmierza w kierunku większej automatyzacji i wykorzystania robotów.
Destroy the enemy, quickly moving toward the exit.
Zniszczyć wroga, szybko zmierza w kierunku wyjścia.
Designers are moving toward a minimalist flatscape for better visual clarity.
Projektanci zmierzają w kierunku minimalistycznego płaskiego designu dla lepszej czytelności wizualnej.
The protesters turned yellow once the police started moving toward the crowd.
Protestujący stchórzyli, gdy policja zaczęła ruszać w stronę tłumu.
He sensed the tide of history moving toward democracy and joined the reformers.
Wyczuwając bieg historii prowadzący ku demokracji, przyłączył się do reformatorów.
Covering fire illuminated the path for soldiers moving toward enemy lines.
Ogień zaporowy oświetlił drogę żołnierzom zbliżającym się do linii wroga.
Holy cannoli, look how fast the storm clouds are suddenly moving toward us now.
O rany, zobacz, jak szybko chmury burzowe nagle przesuwają się w naszą stronę.
Her blood ran cold as she realized the shadow was moving toward her.
Krew w żyłach jej zmroziła, gdy zauważyła, że cień zbliża się do niej.
Despite constant setbacks, the peace talks grind on, slowly moving toward a compromise.
Pomimo ciągłych przeszkód rozmowy pokojowe mozolnie brną naprzód, powoli zbliżając się do kompromisu.
She's going. I can feel her moving toward the door.
Ona odchodzi. czuję jak... porusza się w stronę drzwi.
We really get the sense that the characters are moving toward something.
Naprawdę zaczynamy odczuwać, że bohaterowie zbliżają się do czegoś.
Conference participants sensed that humanity was moving toward a common culture.
Uczestnicy konferencji wyczuwali, ze ludzkosc zmierza ku wspólnej kulturze.
Many industries are moving toward more robotized processes to stay competitive.
Wiele branż przechodzi na bardziej zrobotyzowane procesy, aby utrzymać konkurencyjność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor moving toward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 46 ms.
