Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mpeg file
Vertaling van "mpeg file" in Pools
You can once again try to find and install an application that can open the H264 file in its original format (without conversion to MPEG file).
Możesz raz jeszcze spróbować poszukać i zainstalować aplikację mogącą otworzyć plik FLV w oryginalnym formacie (bez konwersji do pliku MPEG.
The conversion MPEG to MKV is particularly helpful in cases where you want to give certain features to the data in the MPEG file, and all the programs that support the MPEG format do not have the possibility to introduce the desired changes.
Konwersja MPEG do MKV jest szczególnie pomocna w wypadku, gdy chcesz nadać danym zawartym w pliku MPEG określone cechy, a wszystkie programy obsługujące format MPEG nie posiadają możliwości wprowadzenia żądanych zmian.
I pulled an MPEG file from about three months ago.
Mam plik MPEG sprzed około trzech miesięcy.
It's an MPEG file, and from its resolution,
Jest to plik MPEG, i sądząc po rozdzielczości,
It's an MPEG file, and from its resolution, I think it came from a sat phone.
To plik MPEG, sądząc po rozdzielczości pochodzi z telefonu satelitarnego.
You can once again try to find and install an application that can open the MPEG file in its original format (without conversion to MOV file).
Możesz raz jeszcze spróbować poszukać i zainstalować aplikację mogącą otworzyć plik MPEG w oryginalnym formacie (bez konwersji do pliku AMV.
Okay. It's an MPEG file, and from its resolution, I think it came from a sat phone.
Dobrze. To plik MPEG, sądząc po rozdzielczości pochodzi z telefonu satelitarnego.
It's an MPEG file, and from its resolution, I think it came from a sat phone.
Jest to plik MPEG, i sądząc po rozdzielczości, Myślę, że został zrobiony telefonem satelitarnym.
If after converting the file MPEG the desired result was not achieved, you can try to change the format of MPEG file to other than AVI.
Jeżeli po przeprowadzeniu konwersji pliku MPEG nie uzyskałeś odpowiedniego efektu, możesz spróbować zmienić format pliku MPEG na inny niż DVR-MS.
If, despite that, the effect of converting the MPEG file to MPG does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in the MPEG format, properly converted earlier by someone else to MPG file.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku MPEG do MOV nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie MPEG, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku MOV.
If, despite that, the effect of converting the MPEG file to AMV does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in the MPEG format, properly converted earlier by someone else to AMV file.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku MPEG do AMV nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie MPEG, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku AMV.
If, despite that, the effect of converting the MOV file to MPEG does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in the MOV format, properly converted earlier by someone else to MPEG file.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku MOV do MPEG nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie MOV, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku MPEG.
If, despite that, the effect of converting the MPEG file to VOB does not meet your expectations, you can simply try to find on the Internet a different version of your file in the MPEG format, properly converted earlier by someone else to VOB file.
Jeżeli mimo wszystko efekt konwersji pliku MPEG do VOB nie spełni twoich oczekiwań, możesz po prostu spróbować znaleźć w internecie inną wersję Twojego pliku w formacie MPEG, poprawnie przekonwertowanego już wcześniej przez inną osobę do pliku VOB.
Synoniemen voor mpeg file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 33 ms.
