Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mr de jong
Vertaling van "mr de jong" in Pools
pan poseł de Jong
I do not know where Mr de Jong is.
Nie wiem, gdzie jest poseł de Jong.
Detention on remand and the detention conditions referred to by Mr de Jong are typical examples.
Przykładami mogą być areszt śledczy i warunki panujące w więzieniach, o których wspomniał pan poseł de Jong.
If I could clarify the point where Mr de Jong had an issue with economic governance: we want the kind of economic governance that will ensure that everybody who is trying their level best will come out a winner.
Pozwolę sobie wyjaśnić wypowiedź, w której poseł de Jong miał problem z zarządzaniem gospodarką: chcemy takiego zarządzania gospodarką, które zagwarantuje, by każdy, kto dokłada największych starań, został zwycięzcą.
As Mr de Jong said, the procedures recast is about harmonising practices and raising standards across the EU.
Jak to powiedział pan poseł de Jong, przekształcenie procedur zmierza ku harmonizacji praktyk i podwyższeniu standardów w całej UE.
I hope that satisfies you, Mr de Jong.
Mam nadzieję, że to Pana zadowoli, Panie Pośle de Jong.
Mr President, earlier in this debate, my colleague, Mr de Jong, said I was out of order in the comments I made in my question to a colleague.
Wcześniej podczas dzisiejszej debaty pan poseł de Jong powiedział, że uwagi, jakie wygłosiłam w swoim pytaniu do innego posła, były nie na miejscu.
This is a very good initiative, but Parliament, as Mr de Jong says, has some concerns.
To jest bardzo dobra inicjatywa, ale Parlament, tak jak powiedział pan poseł de Jong, ma pewne obawy.
I have noted the extremely accurate speeches many of you have made: Mr de Jong earlier, Mr Kariņš, Mr Feio, Mrs Swinburne, and others mentioned the crisis and economic difficulties that we are currently experiencing.
Odnotowałem też niezwykle konkretne wypowiedzi wielu osób, np. pana posła de Jonga, pana posła Kariņša, pana posła Feio, pani poseł Swinburne i innych, nawiązujące do kryzysu i trudności gospodarczych, których obecnie doświadczamy.
I would first like to address the question from Mr de Jong, who asked me whether I was discouraged about not being in a position, as the President of the Court of Auditors, to give a positive DAS.
Chciałbym najpierw zająć się pytaniem pana de Jonga, który zapytał mnie, czy jestem zniechęcony faktem, że jako prezes Trybunału Obrachunkowego nie jestem w stanie wydać pozytywnego Potwierdzenia Wiarygodności Rozliczeń (DAS).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mr de jong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 114 ms.
