Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
much bigger scale
Vertaling van "much bigger scale" in Pools
znacznie większą skalę
Third attack, attempted mass shooting, but on a much bigger scale.
Trzeci atak, próba masowej strzelaniny ale na znacznie większą skalę.
If they were delivered in excel files, like they were for the old platform, all the old problems would return and, worse, they would return on a much, much bigger scale.
Gdyby były dostarczone w arkuszach kalkulacyjnych, jak na starej platformie, musielibyśmy znów zmierzyć się z tymi samymi problemami, tyle że na znacznie większą skalę. Nowe problemy, nowe rozwiązania
'In a couple of hours, enough energy from sunlight falls on the Earth to satisfy the energy needs of the Earth for a whole year, but we need to be able to harness this on a much bigger scale than we can do now.
W ciągu kilku godzin na Ziemię dociera wystarczająca ilość energii ze światła słonecznego, aby zaspokoić zapotrzebowanie Ziemi na cały rok, ale musimy umieć opanować ją na znacznie większą skalę niż potrafimy teraz.
Through the merge with COMPAREX we are able to master these dynamics on a much bigger scale.
Dzięki fuzji z firmą COMPAREX jesteśmy w stanie opanować tę dynamikę na znacznie większą skalę.
So he stuck at it, only this time on a much bigger scale.
I przy tym już został, tylko teraz działa na wiele większą skalę.
I think the same principle's at play here, except on a much bigger scale.
Tu jest tak samo, tylko na większą skalę.
A similar effect, but of course at a much bigger scale, we get putting a damper to a trumpet.
Nieco podobny efekt, tyle że oczywiście o znacznie większym nasileniu otrzymujemy, kiedy przyłoży się tłumik do wylotu trąbki.
We did that on purpose because we knew that we will discuss what you are interested in with focus and in much bigger scale.
Zrobiliśmy to z premedytacją wiedząc, że to co was interesuje rozwiniemy mocno w kolejnym filmie o tym bucie.
Vinci tapped fed money from the subway line, and the same thing will happen on a much, much bigger scale with the rail corridor.
Vinci zabezpieczyło dotację na linię metra i tak samo będzie na większą skalę z trasą kolejową.
The other installations (ground mounted, industrial and commercial of a much bigger scale) were ordered by other end-users.
Pozostałe instalacje (znacznie większe, umieszczane na ziemi instalacje przemysłowe i komercyjne) zostały zamówione przez pozostałych użytkowników końcowych.
In the end, only some of these promises were carried through, contributing to deepen the tensions between the working class and the regime which would emerge on a much bigger scale with the 1980 mass movement.
Koniec końców części obietnic nie spełniono, co przyczyniło się do pogłębienia napięć pomiędzy klasą pracującą a reżimem, które powróciły w znacznie większej skali podczas masowych wystąpień w roku 1980.
But on a much bigger scale.
Tylko na większą skalę.
Only on a much bigger scale.
Tylko na większą skalę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor much bigger scale in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 21 ms.
