Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
much higher level
Vertaling van "much higher level" in Pools
znacznie wyższym poziomie
wiele wyższy poziom
dużo wyższym poziomie
dużo wyższy poziom
zdecydowanie wyższy poziom
znacznie większą szczegółowość
It is recommended primarily for athletes and people who are physically active, where the demand for wholesome protein is at a much higher level.
Polecany jest przede wszystkim sportowcom oraz osobom aktywny fizycznie, których zapotrzebowanie na pełnowartościowe proteiny jest na znacznie wyższym poziomie.
Today, women are finding that if they have the right office skills, they can enter a company at a much higher level than with just a college degree.
Dziś kobiety odkrywają, że jeśli mają odpowiednie umiejętności biurowe, mogą wejść do firmy na znacznie wyższym poziomie niż tylko z dyplomem ukończenia studiów.
In this way, we have achieved a much higher level of availability of services, without the need to maintain expensive connections and to purchase equipment and licenses to support replication.
W ten sposób osiągnęliśmy o wiele wyższy poziom dostępności usług, bez konieczności utrzymania drogich łączy i zakupu urządzeń oraz licencji wspomagających replikację.
On the other hand, they have unique natural properties, which completely distinguish them from other competitive products and places them on a much higher level.
Z drugiej strony jednak stale zachowuje swe unikalne naturalne cechy, co z pewnością odróżnia ją od konkurencji i wynosi na o wiele wyższy poziom!
Being a software supplier in the SaaS model for many years, we are aware that our liability for violating the rules of processing personal data placed by users is at a much higher level than software providers in the licensing model.
Będąc od wielu lat, dostawcą oprogramowania w modelu SaaS, jesteśmy świadomi tego, że nasza odpowiedzialność za naruszenie zasad przetwarzania danych osobowych umieszczonych przez użytkowników plasuję się na dużo wyższym poziomie, niż dostawców oprogramowania w modelu licencyjnym.
Descending to Earth, do your time and leaving Earth, meaning: Leaving the body behind, and the spirit goes to the transition world, where it waits for the next incarnation, and only beings of a much higher level of development can play such games.
Zejście na Ziemię, odfajkowanie swojego czasu i odjazd z Ziemi, czyli pozostawienie materii i duch wędruje do Świata Przejściowego i tam czeka na ponowne zejście. A takie klocki do zabawy to robią istoty, byty o dużo wyższym poziomie rozwoju.
These advanced features demonstrate a much higher level of integration, and are rarely offered by other providers.
Te zaawansowane funkcje wskazują na znacznie wyższy poziom integracji, a rzadko są oferowane przez innych dostawców.
Since the fourth wave of beings, several civilizations have reached a much higher level of technological development than the present civilization.
Od czwartej fali istot kilka cywilizacji osiągnęło znacznie wyższy poziom rozwoju technologicznego niż obecna.
Steel has a much higher level of fire resistance and is integrated into a building design as a fully engineered system that can be easily verified.
Stal ma znacznie wyższy poziom odporności ogniowej i jest zintegrowana z projektem budynku jako w pełni zaprojektowany system, który można łatwo zweryfikować.
We know from research and the measures adopted for similar solutions that recognizing threats and dealing with them after e-learning training is at a much higher level than after traditional ones.
Z badań i przyjmowanych dla podobnych rozwiązań mierników wiemy, że rozpoznawanie zagrożeń i radzenie sobie z nimi po szkoleniach e-lerning jest na znacznie wyższym poziomie niż po tradycyjnych.
In this area, we must, both in individual countries and on a global scale, make immense financial investments and achieve a much higher level of fair and effective distribution.
W tym obszarze musimy zarówno w poszczególnych krajach, jak i w wymiarze światowym zdobyć się na wielkie nakłady finansowe i osiągnąć znacznie wyższy poziom ich sprawiedliwej i skutecznej dystrybucji.
Its technical characteristics are at a much higher level, and apparently it looks natural, but it is much more attractive than that of natural stone slabs.
Jego właściwości techniczne są na znacznie wyższym poziomie i najwyraźniej wygląda naturalnie, ale jest znacznie bardziej atrakcyjna niż w przypadku płyt z kamienia naturalnego.
After a few years, streaming services emerged, which took us back, although of course at a much higher level, to the initial situation, when mp3 format reigned.
Po kilku latach dołączyły do tego podstawowego poziomu serwisy streamingowe, czym wróciliśmy trochę, choć oczywiście na znacznie wyższym poziomie, do sytuacji wyjściowej, kiedy królowało mp3.
Synoniemen voor much higher level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 59 ms.
