We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
potrzeba znacznie więcej
This is a good step, but much more is needed to prevent abuse as much as possible, and to offer timely assistance to victims.
Jest to dobry krok, ale potrzeba znacznie więcej, aby zapobiec nadużyciom i na czas zaoferować ofiarom odpowiednią pomoc.
While some states and the UN have condemned enforced disappearances, much more is needed than words of censure.
Podczas gdy niektóre państwa w ONZ potępiły wymuszone zaginięcia, potrzeba znacznie więcej.
Describing the pledges as a 'step in the right direction', the experts emphasise that much more is needed, and quickly.
Opisując zobowiązania jako "krok w dobrym kierunku", eksperci podkreślają, że trzeba zrobić więcej i szybciej.
I do not know how much I should stress, how much more is needed to stress the importance of meditation, every day.
Nie wiem, jak mocno powinnam podkreślać, o ile mocniej trzeba podkreślać wagę codziennej medytacji, codziennej.
The first big step towards Europe was already achieved with signing the SAA agreement as the beginning of a long accession process, but much more is needed, more courage and confidence, to strive for wholehearted reconciliation underpinned by tangible prospects of integration.
Pierwszy krok w kierunku Europy już wykonano, podpisując układ o stabilizacji i stowarzyszeniu (SAA) stanowiące początek długiego procesu akcesji, ale potrzebne jest o wiele więcej, więcej odwagi i pewności siebie w walce o pełne pojednanie, którego podstawę stanowi konkretna perspektywa integracji.
The European Investment Bank has freed up a considerable amount of money, but much more is needed to get through this difficult time.
Europejski Bank Inwestycyjny przyznał znaczną ilość pieniędzy, ale potrzeba o wiele więcej, aby przetrwać te trudne czasy.
Much more is needed, however, both in quantitative and in qualitative terms.
Jednakże potrzebne są znacznie większe wysiłki, zarówno pod względem ilościowym, jak i jakościowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.