Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
much relieved
Vertaling van "much relieved" in Pools
mi ulżyło
I would be much relieved if you could collect them as soon as possible.
Bardzo by mi ulżyło, gdybyś zebrał je tak szybko, jak to tylko możliwe.
After you take the medicine, your stomachache will be much relieved.
Kiedy weźmiesz to lekarstwo, brzuch będzie cię bolał znacznie mniej.
I'm sure when she receives the letter, she will be much relieved.
Gdy otrzyma list, odetchnie z ulgą.
I was much relieved to get reply.
Ulżyło mi, że odpisała.
I feel much relieved now.
Rety, bardzo mi ulżyło.
He raises before their minds dreadful pictures of what would result if this truth, which so much relieved their minds and refreshed their hearts, and which lifted them into a new atmosphere of joy and peace and love, should become generally known.
Szatan wystawia przed nimi straszny obraz, co by się stało gdyby prawda, która tak ulżyła ich umysłowi, orzeźwiła ich serca i podniosła ich do nowej atmosfery radości, pokoju i miłości, stała się ogólnie znana.
And I prescribed a cocktail for Olivia, who is very much relieved.
Oraz przepisałem koktajl Olivii, która odetchnęła z ulgą.
With that, Joseba padded off like a bear, but when he returned through the commons, much relieved, Sandoz was still sitting in the dark. He'd have gone back to his cabin if he didn't want company, Joseba thought.
I odszedł, kołysząc się jak niedźwiedź, ale kiedy wrócił, czując błogosławioną ulgę, Sandoz wciąż siedział w ciemnej mesie. Gdyby chciał być sam, poszedłby do swojej kabiny, pomyślał Joseba. Trzeba korzystać z okazji.
Turning on the system with the ProLogue-Avantgarde combination for the first time, I was much relieved to find it dead quiet.
Włączając kombinację wzmacniacza ProLogue i kolumn Avantgarde po raz pierwszy, poczułem ulgę po stwierdzeniu, że jest cicho "jak w grobie".
We are very much relieved that the French Consulate is now working in close cooperation with the European Parliament to ensure a quick return of the delegation of the European Parliament that was visiting Mumbai and was staying in one of the hotels that was attacked.
Czujemy dużą ulgę wiedząc, że konsulat francuski w tym momencie ściśle współpracuje z Parlamentem Europejskim w celu zapewnienia szybkiego powrotu delegacji Parlamentu Europejskiego, która podczas odwiedzin Bombaju i pobytu w jednym z hoteli, została zaatakowana.
After you take the medicine, your stomachache will be much relieved.
Po wzięciu tego lekarstwa ból brzucha znacznie zelżeje.
I'm sure when she receives the letter, she will be much relieved.
I jestem pewien, że kiedy otrzyma list...
And she was much relieved, I think, that the secret is out at last!
Ulżyło jej, jak sądzę, że sekret w końcu ujrzał światło dzienne!
Synoniemen voor much relieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 27 ms.
