My mom would have driven me to the station and offered to take the mug shot.
Moja mama zapędziła by mnie na posterunek i zaoferowała aby wykonać zdjęcie.
Send out the mug shot that we took after the suicide attempt.
Roześlij zdjęcie, które mu zrobiliśmy, po próbie samobójczej.
There's a mug shot here from his last arrest.
To fotka z jego ostatniego aresztowania.
Every passenger gets a mug shot? - As they step off the aircraft.
Każdy pasażer dostaję fotkę? - Jak tylko wysiądzie z samolotu.
If there was a mug shot, then it's gone, too.
Jeśli zrobili zdjęcie, zniknęło z nimi.
If you have to take my mug shot, please just get my good side.
Jeśli musicie robić mi zdjęcie, wybierzcie dobry profil.
Now, check out this mug shot from juvie...
Popatrzcie na to zdjęcie z poprawczaka...
Well, just pray his mug shot isn't on the front page tomorrow.
Oby jego zdjęcie nie trafiło jutro na pierwszą stronę gazety.
You might want to hold on to this mug shot in case you may need it.
Możesz zatrzymać to zdjęcie z jej aresztowania gdybyś go potrzebował.
There's a mug shot, but no record, no information.
Jest jego zdjęcie, ale żadnych akt, żadnych informacji.
Right. The name date and location of birth mug shot doesn't.
Imię, data i miejsce urodzenia, ale nie zdjęcie.
If Manny beat up some kid like that, he'd have a mug shot by now.
Gdyby Manny tak pobił jakiegoś dzieciaka, miałby już zdjęcie.
Make sure they have Braxton's mug shot.
Upewnij się, czy mają zdjęcie Braxtona.