Vertaling van "multi-annual framework programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wieloletniego programu ramowego
Support is also given to research into rare disease and orphan medicinal products through the EU's multi-annual framework programme for research.
Badania nad rzadkimi chorobami otrzymują również wsparcie za pośrednictwem wieloletniego programu ramowego UE na rzecz badań.
Articles 164 to 173 of the EC Treaty determine the activities to be carried out in this respect and the scope and implementation of the multi-annual framework programme.
Artykuły 164-173 traktatu WE określają działania, które mają zostać podjęte w tym zakresie, oraz zakres i urzeczywistnianie wieloletniego programu ramowego.
When the Union adopts a new multi-annual framework programme for research, technological development and demonstration activities, a new agreement may be negotiated or the existing Agreement may be renewed under mutually agreed conditions, at the request of either of the Parties.
W przypadku przyjęcia przez Unię nowego wieloletniego programu ramowego w zakresie badań, rozwoju technologicznego i demonstracji, nowa umowa może być negocjowana lub istniejąca umowa może zostać odnowiona na wspólnie uzgodnionych warunkach, na wniosek jednej ze Stron.
In the field of research, the Polish Presidency will take forward the preparations for the next multi-annual framework programme for research.
W zakresie badań prezydencja polska będzie kontynuować przygotowania do kolejnego wieloletniego programu ramowego w zakresie badań.
The European Council urges the Council to take the above fully into account when preparing the new multi-annual framework programme in the area of Freedom, Justice and Security.
Rada Europejska wzywa Radę do pełnego uwzględnienia powyższych kwestii podczas przygotowywania nowego wieloletniego programu ramowego w obszarze wolności, sprawiedliwości i bezpieczeństwa.
A multi-annual framework programme for nuclear research and training activities, hereinafter referred to as the "sixth framework programme", is hereby adopted for the period 2002 to 2006.
Przyjmuje się na lata 2002-2006 wieloletni program ramowy dotyczący badań nuklearnych i działań szkoleniowych, zwany dalej "szóstym programem ramowym".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.