Vertaling van "multi-annual programmes shall" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programów wieloletnich mają
The contribution to cover the period for the implementation of the multi-annual programmes shall not exceed
The rules laid down in Article 17 on the preparation and approval of national multi-annual programmes shall apply mutatis mutandis for the preparation and approval of these revised multi-annual programmes.
Przepisy określone w art. 17, dotyczące przygotowywania i zatwierdzania krajowych programów wieloletnich, stosuje się odpowiednio do przygotowywania i zatwierdzania tych zmienionych programów wieloletnich.
The rules in Article 19 on the preparation and approval of national multi-annual programmes shall apply mutatis mutandis for the preparation and approval of these revised multi-annual programmes.
Przepisy zawarte w art. 19 dotyczące przygotowywania i zatwierdzania krajowych programów wieloletnich mają zastosowanie mutatis mutandis do przygotowywania i zatwierdzania takich zmienionych programów wieloletnich.
The rules in Article 19 on the preparation and approval of national multi-annual programmes shall apply mutatis mutandis for the preparation and approval of these revised multi-annual programmes.
Przepisy zawarte w art. 19 dotyczące przygotowywania i zatwierdzania krajowych programów wieloletnich mają zastosowanie mutatis mutandis do przygotowywania i zatwierdzania zmienionych programów wieloletnich.
The rules in Article 20 on the preparation and approval of national multi-annual programmes shall apply mutatis mutandis for the preparation and approval of revised multi-annual programmes.
Przepisy zawarte w art. 20 dotyczące przygotowania i zatwierdzenia krajowych programów wieloletnich mają zastosowanie mutatis mutandis do przygotowywania i zatwierdzania zmienionych programów wieloletnich.
Support measures not covered by the multi-annual programmes shall be precised in a greater detail and the role of the European Parliament must be foreseen.
Działania pomocnicze nieobjęte wieloletnimi programami powinno się w większym stopniu sprecyzować, a także należy przewidzieć rolę Parlamentu Europejskiego.
Multi-annual programmes shall consist of measures designed to address long-term issues in the context of stable conditions for cooperation.
Programy wieloletnie składają się z środków stanowiących odpowiedź na problemy długoterminowe w kontekście stabilnych warunków współpracy.
Multi-annual programmes shall, inter alia, finance training, decentralised operations, micro-projects, trade promotion and trade development, sets of operations of a limited scale in a specific sector, project/programme management support and technical cooperation.
Programy wieloletnie dotyczą między innymi finansowania szkolenia, działań zdecentralizowanych, mikroprojektów, promocji i rozwoju handlu, bloków działań o ograniczonej skali w danym sektorze, wspierania zarządzania projektem/programem oraz współpracy technicznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.