Unless you can reprogram a multi-core processor in less than a week, no.
If, on the contrary, the processor is multi-core, but not very powerful, and your graphics card is fast, performance gains will be clearly noticeable.
Jeśli jednak procesor jest wielordzeniowy, ale niezbyt mocny, ale posiadacie szybką kartę graficzną, wzrost wydajności będzie wyraźnie widoczny.
In multi-core technology, several processors are built into one chip.
W technologii wielordzeniowej kilka procesorów jest osadzonych w jednym chipie.
Discussion of the programming basics common to all multi-core architectures.
Omówienie podstaw programowania wspólnych dla wszystkich architektur wielordzeniowych.
Improved support for multi-core processors, advanced shader technology.
Ulepszone wsparcie dla procesorów wielordzeniowych, zaawansowana technologia shaderów.
This can make better use for multi-core proccesors.
Furthermore it is optimized for multi-core processors.
Ponadto jest on zoptymalizowany dla procesorów wielordzeniowych...
It is possible to run applications that did not initially work with multi-core processors.
Możliwe jest uruchamianie aplikacji, które początkowo nie działały z procesorami wielordzeniowymi.
In multi-core systems, however, the tasks are split up among the cores.
Natomiast w układach wielordzeniowych, zadania dzielone są pomiędzy rdzenie.
The program supports multi-core systems, providing information about the state of each core separately.
Program obsługuje systemy wielordzeniowe, dostarczając informacji o stanie każdego rdzenia osobno.
Up-to-date servers are equipped with multi-core processors, which means, that every physical processor contains several logical cores.
Aktualne serwery są wyposażone w wielordzeniowe procesory, co oznacza, że każdy fizyczny procesor zawiera wiele rdzeni logicznych.
To achieve this, researchers from six countries have set out to develop embedded processors that use multi-core technology.
By to osiągnąć, uczeni z sześciu krajów rozpoczęli opracowywanie zintegrowanych procesorów wykorzystujących technologię wielordzeniową.
As a result, these processors shifted towards parallelism, using multi-core systems, so that many instructions can be carried out simultaneously.
W efekcie procesory te przesunęły się w kierunku paralelizmu, przy wykorzystaniu systemów wielordzeniowych, dzięki czemu wiele zadań może być wykonywanych jednocześnie.