Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-generation
Vertaling van "multi-generation" in Pools
kilku pokoleniach
multi generacji
Our company is a multi-generation business with long traditions.
Nasza firma to wielopokoleniowy biznes z tradycjami.
Ball FILO LOOP is a multi-generation furniture, attractive for children and adults.
Puf FILO LOOP to mebel wielopokoleniowy, atrakcyjny dla dzieci i dorosłych.
The extended one-generation reproductive toxicity study adopted at OECD level shall be considered as an alternative approach to the multi-generation study.
Przyjęte na szczeblu OECD rozszerzone badanie szkodliwego działania na rozrodczość na jednym pokoleniu uznaje się za podejście alternatywne do badania na kilku pokoleniach.
The extended one-generation reproductive toxicity study adopted at OECD level shall be considered as an alternative approach to the multi-generation study
Przyjęte na szczeblu OECD rozszerzone badanie szkodliwego działania na rozrodczość na jednym pokoleniu uznaje się za podejście alternatywne do badania na kilku pokoleniach.
Such multi-generation experience is a positive value to each young employee.
Takie wielopokoleniowe doświadczenia są dodatnią wartością dla każdego młodego pracownika.
This image shows a value of multi-generation family.
Wizerunek ten ukazuje wartość wielopokoleniowej rodziny.
A multi-generation family fulfils its beneficial role towards children, if parents and grandparents have the same vision of upbringing, based on good values.
Wielopokoleniowa rodzina spełnia dobroczynną rolę w stosunku do dzieci, jeżeli rodzice i dziadkowie mają tę samą wizję wychowania, opartą na solidnych wartościach.
Whether it's a campus reunion trip, a multi-generation family vacation, or just an adventure with friends, the journey we share will always stay in our memories.
Niezależnie od tego, czy chodzi o wyjazd na kampus, rodzinne wakacje wielopokoleniowe, czy po prostu przygoda z przyjaciółmi, podróż, którą dzielimy, będzie zawsze przechowywana w naszych wspomnieniach.
It is a journey to the roots of music, to the music of the world, to ancient improvisation from the times when there was no notation of notes, and multi-generation musical traditions were passed from father to son.
Jest to podróż do korzeni muzyki, do muzyki świata, prastarej improwizacji z czasów, w których nie było zapisu nutowego, a wielopokoleniowe tradycje muzyczne były przekazywane z ojca na syna.
Wrong decisions and serious governmental negligence in the past also require us to pay attention to the situation of families: the labour market does not only consist of employers and employees, but also of multi-generation families maintaining more or less close relations.
Niewłaściwe decyzje i poważne rządowe niedbalstwo w przeszłości wymagają również, byśmy zwracali uwagę na sytuację rodzin: rynek pracy składa się nie tylko z pracodawców i pracowników, ale także wielopokoleniowych rodzin utrzymujących bliższe lub dalsze związki.
Features of interaction in a multi-generation family
Osobliwości interakcji w rodzinie wielopokoleniowej
The OECD extended one-generation reproductive toxicity study may be considered as an alternative approach to the multi-generation study.
Przyjęte na szczeblu OECD rozszerzone badanie toksycznego działania na rozrodczość na jednym pokoleniu uznaje się za podejście alternatywne do badania na kilku pokoleniach.
The Scientific Committee was asked to comment on the interpretation of the multi-generation studies and to consider the aromatase inhibition effects of fenarimol.
Zwrócono się do komitetu naukowego o przedstawienie uwag na temat interpretacji badań wielopokoleniowych oraz rozważenie skutków fenarimolu polegających na hamowaniu aromatazy.
Synoniemen voor multi-generation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 21 ms.
