Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multicultural character
Vertaling van "multicultural character" in Pools
Adelina's
The social aspect is the multi-ethnic and multicultural character of our school.
Aspekt społeczny to międzynarodowość i wielokulturowość.
These monuments illustrate perfectly the multicultural character of this region, which for centuries was the hallmark of this land.
Wspomniane zabytki doskonale ilustrują wielokulturowość, która przez wiele wieków była cechą charakterystyczną tego zakątka.
Our multicultural character allows us to be increasingly present in all markets and to meet the most varied requests, always with the assurance of quality, which is the hallmark of our production.
Nasz wielokulturowy charakter pozwala nam na coraz większą obecność na wszystkich rynkach i zaspokajanie najbardziej nawet zróżnicowanych wymagań, zawsze z gwarancją jakości, która jest cechą charakterystyczną naszych produktów.
Community actions undertaken concerning the content of information should respect the Union's multilingual and multicultural character and encourage initiatives that facilitate access to digital information in the languages of present and candidate countries.
Działania podjęte przez Wspólnotę, dotyczące treści informacji, powinny respektować wielojęzyczny i wielokulturowy charakter Unii i popierać inicjatywy, które ułatwiają dostęp do informacji cyfrowej w językach krajów obecnych i kandydujących.
The multicultural character of the city left its mark also on this aspect.
Wielokulturowy charakter miasta miał również wpływ i na ten aspekt.
The multicultural character of the region results in a large number of tourist attractions and cultural events, immersed in tradition, but relevant to the present.
Wielokulturowy charakter regionu owocuje wielką ilością atrakcji turystycznych i wydarzeń kulturalnych, zanurzonych w tradycji, ale otwartych na współczesność.
However, the multicultural character cannot exist without respect for what others and we hold sacred' (14 May 2004).
Wielokulturowość jednakże nie może istnieć bez szacunku wobec tego, co święte u innych i u nas (14 maja 2004 r.).
This is a journey in the wake of the now non-existent Polish society, rich in its multicultural character and many centuries of tradition.
To podróż śladami nieistniejącego już społeczeństwa polskiego, bogatego wielokulturowością i wiekową tradycją.
The multicultural character of society today, for that matter, encourages the Church to take on new commitments of solidarity, communion and evangelization.
Skądinąd, wielokulturowy charakter współczesnych społeczeństw skłania Kościół do podejmowania nowych działań w zakresie solidarności, jedności i ewangelizacji.
"We are open for world region and thanks to our multicultural character we are trustworthy not only as a tourist attraction, but also as economic partner," said Kotyś.
"Jesteśmy regionem otwartym na świat, a poprzez wielokulturowość jesteśmy wiarygodni nie tylko jako region turystyczny, ale i gospodarczy," powiedział Józef Kotyś.
To sum up - historical, multicultural character of Upper Šariš region is undoubtedly original.
Historyczny, wielokulturowy charakter można uważać za jeden z największych atutów górnego Szarysza.
A few months ago Cardinal Joseph Ratzinger made a radical diagnosis concerning the present time, 'The West does not love itself any more (it rejects its own culture and chooses some multicultural character).
Przed kilku miesiącami kard. Joseph Ratzinger postawił radykalną diagnozę współczesności: Zachód już nie kocha siebie samego (pomija własną kulturę, wybiera wielokulturowość).
Virtual teams in global companies tend to have a multicultural character, because their members often differ in terms of ethnic, racial, national or cultural.
Zespoły wirtualne w firmach globalnych mają zazwyczaj charakter wielokulturowy, gdyż ich członkowie często różnią się pod względem etnicznym, rasowym, narodowym lub kulturowym.
Synoniemen voor multicultural character in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 25 ms.
