Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple birth
Definitie
Vertaling van "multiple birth" in Pools
Definitie
ciąży mnogiej
porodu mnogiego
mnogie narodziny
wielorakiego porodu
The directive would also improve the status of multiple birth and adoptive families and that of families with disabled children.
Dyrektywa służyłaby też poprawie statusu rodzin, w których nastąpił poród mnogi, rodzin adopcyjnych i rodzin dzieci niepełnosprawnych.
It shall be increased to 12 working days in the case of a multiple birth or the birth of a disabled child.
Urlop zwiększa się do 12 dni roboczych w przypadku ciąży mnogiej lub narodzin dziecka niepełnosprawnego.
Is the missing person a product of a multiple birth?
Czy zaginiona pochodzi z ciąży mnogiej?
In the case of a multiple birth the period of maternity leave mentioned in Article 8(1) shall be increased by four weeks for each child.
W przypadku porodu mnogiego okres urlopu macierzyńskiego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 zostaje przedłużony o cztery tygodnie na każde dziecko.
'Childbirth allowances (one-off cash benefits for the birth of the third child and subsequent children and one-off cash benefits in the event of a multiple birth)'
"Świadczenia porodowe (jednorazowe świadczenia pieniężne z tytułu urodzenia trzeciego dziecka i kolejnych dzieci oraz jednorazowe świadczenia pieniężne w przypadku porodu mnogiego)"
Celebrating a multiple birth can create wonderful memories for the entire family.
Świętowanie mnogich narodzin może stworzyć wspaniałe wspomnienia dla całej rodziny.
The hospital provided resources to help with their recent multiple birth experience.
Szpital zapewnił zasoby, aby pomóc przy ich ostatnich mnożnych narodzinach.
The joy of a multiple birth is often felt throughout the entire community.
Radość z wielorakich narodzin często jest odczuwana przez całą społeczność.
Families often bond over their unique experiences with multiple birth situations.
Rodziny często budują więzi dzięki swoim unikalnym doświadczeniom związanym z mnożnym porodem.
After a long wait, the couple finally experienced their first multiple birth.
Po długim oczekiwaniu para w końcu doczekała się swojego pierwszego wielorakiego porodu.
Their plan changed drastically after the unexpected multiple birth was confirmed.
Ich plan uległ drastycznej zmianie po potwierdzeniu nieoczekiwanych mnogich narodzin.
Photos from her joyful multiple birth still hang on the walls of their home.
Zdjęcia z jej radosnych wielorakich narodzin nadal wiszą na ścianach ich domu.
She often shares her advice on handling the challenges of multiple birth.
Często dzieli się swoimi radami na temat radzenia sobie z wyzwaniami mnożnego porodu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiple birth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 21 ms.
