The historic building has changed hands multiple times since its construction.
Zabytkowy budynek przechodził z rąk do rąk wielokrotnie od czasu jego budowy.
The actress runs through her lines multiple times to perfect her performance.
Aktorka wielokrotnie powtarza swoje kwestie, aby dopracować swoją rolę.
The fashion industry frowns upon wearing the same outfit multiple times publicly.
Branża modowa nie pochwala noszenia tego samego stroju publicznie wiele razy.
The report unnecessarily labors the issue of costs, repeating the figures multiple times.
Raport niepotrzebnie wałkuje temat kosztów, powtarzając te same liczby wiele razy.
She listened to the voice-over multiple times to ensure her delivery was perfect.
Słuchała lektora kilka razy, aby upewnić się, że jej wykonanie jest doskonałe.
She nearly died laughing after her friend mispronounced that simple word multiple times.
Prawie umarła ze śmiechu, gdy koleżanka kilka razy przekręciła to proste słowo.
Investigators interviewed the person of interest multiple times to gather more evidence.
Śledczy wielokrotnie przesłuchiwali osobę podejrzaną, aby zebrać więcej dowodów.
The concert was a horror show; the sound system failed multiple times.
Koncert był koszmarem; system nagłośnienia zawiódł wielokrotnie podczas występu.
He violated the restraining order by contacting her multiple times last week.
Naruszył zakaz zbliżania się, kontaktując się z nią wielokrotnie w zeszłym tygodniu.
He can chin himself multiple times during his workout sessions at the gym.
Potrafi wielokrotnie podciągać się podczas swoich sesji treningowych na siłowni.
She attempted to log into her account multiple times, to no avail.
Próbowała zalogować się na swoje konto wielokrotnie, ale bezskutecznie.
Elephant grass can be harvested multiple times a year for maximum yield.
Trawę słoniową można zbierać kilka razy w roku dla maksymalnych plonów.
He practiced his swing multiple times before stepping onto the fairway.
Ćwiczył swoje uderzenia wielokrotnie, zanim wszedł na pole golfowe.